1
00:00:09,593 --> 00:00:11,178
{\an8}

2
00:00:11,262 --> 00:00:14,181
<i>: متحرك</i>
<i>في جميع أنحاء البلاد...</i>

3
00:00:24,150 --> 00:00:25,860
{\an8}

4
00:00:50,301 --> 00:00:52,887
{\an8}

5
00:00:57,641 --> 00:01:00,269
{\an8}

6
00:01:04,523 --> 00:01:05,608
ماذا تريد؟

7
00:01:10,946 --> 00:01:12,406
من فضلك لا تتصل بي مرة أخرى.

8
00:01:32,510 --> 00:01:35,513
{\an8}

9
00:01:37,848 --> 00:01:40,726
{\an8}

10
00:02:08,879 --> 00:02:12,508
{\an8}

11
00:02:23,310 --> 00:02:27,147
{\an8}- لم يعد بإمكاني التعامل مع الأمر بعد الآن.
الرجال في شيكاغو ليسوا كذلك.

12
00:02:27,231 --> 00:02:30,276
{\an8}- أعتقد في هذا الوقت من العام
قد يبدو أكثر حساسية.

13
00:02:30,901 --> 00:02:33,946
{\an8}انتظر، كان ذلك قبل خمس سنوات.

14
00:02:34,029 --> 00:02:37,032
{\an8}إنها خمس سنوات يوم السبت.
وأنا لم أفكر في ذلك

15
00:02:37,116 --> 00:02:40,035
{\an8}على الإطلاق. لقد انتهيت من ذلك.
لا أفكر في ذلك على الإطلاق.

16
00:02:40,119 --> 00:02:42,371
{\an8}- حسنًا، دعني أخمن،
والدة ويل ضربتك بسؤالك

17
00:02:42,454 --> 00:02:45,791
{\an8}لإحياء الماضي،
مرارا وتكرارا وتكرارا؟

18
00:02:45,875 --> 00:02:47,376
{\an8}- سأتناول وجبة الفطور
معها يوم السبت.

19
00:02:47,459 --> 00:02:49,879
{\an8}- أعرف ذلك. تلك السيدة
وليس حماتك.

20
00:02:49,962 --> 00:02:51,922
{\an8}إيفا، ماذا تفعلين؟

21
00:02:52,006 --> 00:02:53,382
{\an8}- كانت تريدنا دائمًا
للزواج.

22
00:02:54,091 --> 00:02:55,718
{\an8}لقد نشأت أنا وويل معًا.

23
00:02:55,801 --> 00:03:00,055
{\an8}الارتباطات المكسورة تؤذي الجميع
متورطة ورينا ...

24
00:03:00,139 --> 00:03:03,642
{\an8}إنها لطيفة. هي فقط لم تفعل ذلك
حصلت عليه بالضبط.

25
00:03:03,726 --> 00:03:05,686
{\an8}- نعم حسنًا، عليك المغادرة
كل ذلك في الماضي.

26
00:03:05,769 --> 00:03:09,315
{\an8}أنت بحاجة إلى رجل جديد. لقد قمت
بحاجة إلى رجل جديد لفترة من الوقت.

27
00:03:09,398 --> 00:03:11,191
لقد حاولت، ولكن
إنه نفس الشيء دائمًا.

28
00:03:11,275 --> 00:03:12,776
الرجال يرون ذلك
أنا محام ثم هم

29
00:03:12,860 --> 00:03:14,695
تعاملني كأنني أ
رحلة مجانية. الرجال هذه الأيام

30
00:03:14,778 --> 00:03:18,824
إما تريد علاج الأميرة
أو ممسحة على استعداد.

31
00:03:18,908 --> 00:03:21,410
أنا على وشك الحذف
جميع تطبيقات المواعدة الخاصة بي.

32
00:03:21,493 --> 00:03:23,162
حسنا، لا تقم بالتحقق
هل ينتمي إلى أي شخص

33
00:03:23,245 --> 00:03:25,247
- قبل التواريخ؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

34
00:03:25,956 --> 00:03:28,083
لم تسمع عن
هل ينتمي إلى أي شخص؟

35
00:03:28,167 --> 00:03:29,752
لا يا جيس، وليس جميعنا

36
00:03:29,835 --> 00:03:32,087
- متصلون بالإنترنت بشكل مزمن.
- حسنًا، أنا أدعوك.

37
00:03:32,171 --> 00:03:34,089
بهذه الطريقة يمكنك التأكد من
الرجال الذين يطلبون منك الخروج

38
00:03:34,173 --> 00:03:36,383
ليسوا نفسيين من قبل
تخرج معهم.

39
00:03:37,635 --> 00:03:40,304
بالإضافة إلى أن الشاي ساخن جدًا.

40
00:03:44,642 --> 00:03:46,810
ما هذا حتى؟

41
00:03:46,894 --> 00:03:48,771
إنه مكان حيث النساء
يمكنهم تبادل تجاربهم

42
00:03:48,854 --> 00:03:51,607
مع الرجال. يمكنك معرفة ذلك
إذا كان الرجل لا يزال متزوجا

43
00:03:51,690 --> 00:03:54,068
أو في العلاقة. كما تعلمون،
سوف تتفاجأ بعدد الرجال

44
00:03:54,151 --> 00:03:55,653
تكذب بشأن كونك أعزبًا.

45
00:03:55,736 --> 00:03:57,905
هذا يبدو وكأنه فوضى ساخنة.

46
00:03:57,988 --> 00:04:00,074
أنا أعرف. إنه جيد للنساء
لتكون قادرة على تحذير الآخرين

47
00:04:00,157 --> 00:04:01,659
عن الأشرار.

48
00:04:01,742 --> 00:04:04,119
ماذا لو كان أحد
الرجال ينتقمون؟

49
00:04:04,203 --> 00:04:06,580
الرجال لا يعرفون عن ذلك.
هذا هو جمال المجموعة.

50
00:04:06,664 --> 00:04:09,500
للسيدات فقط.
بالإضافة إلى أنه يمكنك النشر بشكل مجهول.

51
00:04:09,583 --> 00:04:12,294
وإذا كان هناك أي أعضاء في المجموعة
تم القبض عليهم وهم يشاركون لقطات الشاشة،

52
00:04:12,378 --> 00:04:13,712
لقد تم طردهم.

53
00:04:13,796 --> 00:04:15,422
لذا فهي تعتمد على السرية.

54
00:04:15,506 --> 00:04:17,967
بالضبط. بعض
المشاركات مضحكة ولكن

55
00:04:18,050 --> 00:04:19,301
بعضها مخيف.

56
00:04:19,385 --> 00:04:22,805
المسيئين, الرجال مع
تهم الاعتداء الجنسي.

57
00:04:22,888 --> 00:04:24,431
هناك الكثير من
تزحف هناك.

58
00:04:24,515 --> 00:04:28,227
حسنًا، إنه جيد للنساء
لننتبه لبعضنا البعض.

59
00:04:28,310 --> 00:04:31,313
بالضبط. لذا، في المرة القادمة
أنت على وشك الذهاب في موعد،

60
00:04:31,397 --> 00:04:34,775
فقط قم ببعض الاستطلاع.
سوف تشكرني لاحقا.

61
00:04:36,026 --> 00:04:37,695
بخير.

62
00:04:37,778 --> 00:04:39,571
لا، في الواقع، مثل،
لقد كنت على...

63
00:04:42,491 --> 00:04:44,368
لا تقلقي يا سيدة جيليس،
عندي احساس انهم سيتصلون

64
00:04:44,451 --> 00:04:46,078
وقبول التسوية
في وقت ما هذا الأسبوع.

65
00:04:47,246 --> 00:04:50,457
شكرا لحضورك.

66
00:04:50,541 --> 00:04:53,836
إيفا، هل تمانعين في أخذ
انظر إلى اكتشاف روكويل؟

67
00:04:53,919 --> 00:04:56,922
إنهم يحفرون له
سجل حافل بوثيقة الهوية الوحيدة القديمة وأه،

68
00:04:57,006 --> 00:04:58,007
أنا في حيرة.

69
00:04:58,799 --> 00:05:00,884
- نعم، شيء أكيد.
- شكرًا لك.

70
00:05:25,701 --> 00:05:27,661
همم.

71
00:05:27,745 --> 00:05:32,249
حسنًا يا دانيال، تبدو لطيفًا.

72
00:05:32,332 --> 00:05:35,002
ولكن هل أنت سطحي في الواقع؟

73
00:05:46,096 --> 00:05:50,267
دانيال. "أخبرني دانيال بذلك
لقد تم طلاقه هو وزوجته

74
00:05:50,350 --> 00:05:52,811
لكن تلك كانت كذبة.
ظهرت زوجته في منزلي

75
00:05:52,895 --> 00:05:55,522
لمعرفة أين
استمر زوجها في الذهاب.

76
00:05:55,606 --> 00:05:56,899
وغني عن القول،
إذا رأيته، اهرب.

77
00:05:56,982 --> 00:05:59,818
لا ينتهي الأمر بالصدفة
فرخ جانبي مثلي."

78
00:05:59,902 --> 00:06:02,321
مصريات. دانيال.

79
00:06:04,448 --> 00:06:05,449
مع السلامة.

80
00:06:13,207 --> 00:06:14,249
همم.

81
00:06:14,333 --> 00:06:16,960
أنت الكمال.

82
00:06:18,462 --> 00:06:20,380
أوه. أمرت الشمبانيا.

83
00:06:20,464 --> 00:06:24,009
أوه. ماذا نحتفل؟

84
00:06:24,093 --> 00:06:26,095
سترى.

85
00:06:28,430 --> 00:06:30,974
نخب لك

86
00:06:31,058 --> 00:06:33,936
والمذهل المنجز
المرأة التي أصبحت.

87
00:06:34,019 --> 00:06:37,815
يجب أن أعترف، أنا سعيد بذلك
ترى أنك سعيد جدا اليوم.

88
00:06:37,898 --> 00:06:41,276
حسنا، كما تعلمون، لقد كان
خمس سنوات. يمكن أن يتغير الكثير.

89
00:06:41,360 --> 00:06:43,570
لا يزال من الممكن تغيير الكثير.

90
00:06:43,654 --> 00:06:44,863
ماذا تقصد؟

91
00:06:45,823 --> 00:06:47,449
سوف! طفل,

92
00:06:47,533 --> 00:06:48,826
- مهلا، هنا.
- ماذا؟

93
00:06:49,868 --> 00:06:51,995
سوف؟ ماذا؟ أوه.

94
00:06:52,079 --> 00:06:53,914
أنت لم تخبرني بذلك
كنت دعوة ويل.

95
00:06:53,997 --> 00:06:55,541
- استيقظ.
- مهم.

96
00:07:01,004 --> 00:07:03,841
سوف. أهلاً.

97
00:07:03,924 --> 00:07:06,385
إيفا، أنت تبدو رائعة.

98
00:07:06,468 --> 00:07:09,555
اسمحوا لي أن أخمن، أمي
لم أخبرك أنني قادم؟

99
00:07:09,638 --> 00:07:10,597
لا.

100
00:07:12,015 --> 00:07:15,310
حسنا، أعني، الآن ذلك
لقد عدت إلى شيكاغو،

101
00:07:15,394 --> 00:07:16,562
اعتقدت فقط أنه سيكون رائعا

102
00:07:16,645 --> 00:07:18,856
بالنسبة لنا جميعا
نجتمع مرة أخرى.

103
00:07:20,107 --> 00:07:22,985
انتظر، هل عدت إلى هنا؟
متى غادرت نيويورك؟

104
00:07:23,068 --> 00:07:25,195
لقد انتقلت للتو إلى
مكان جديد ليس ببعيد من هنا

105
00:07:25,279 --> 00:07:28,198
قبل بضعة أسابيع.
حصلت على وظيفة في صندوق التحوط.

106
00:07:28,282 --> 00:07:30,242
رائع. مرحبًا بعودتك.

107
00:07:30,325 --> 00:07:31,994
مممم، شكرا.

108
00:07:32,077 --> 00:07:35,080
أليس هذا عظيما؟
مجرد إلقاء نظرة عليك اثنين.

109
00:07:35,164 --> 00:07:36,748
مرة أخرى في نفس المدينة.

110
00:07:36,832 --> 00:07:38,208
أمي، سهلة.

111
00:07:38,292 --> 00:07:41,211
ماذا؟ حسنا، أنا فقط
أعتقد يا رفاق يمكن أن شنق.

112
00:07:41,295 --> 00:07:45,215
مثل الأصدقاء. مثل العصور القديمة.

113
00:07:45,299 --> 00:07:47,009
نفس المدينة، كما تعلمون.

114
00:07:52,890 --> 00:07:53,682
إلى العصور القديمة.

115
00:07:55,517 --> 00:07:58,770
اه...

116
00:07:58,854 --> 00:08:02,357
أنا فقط أحب رؤيتك
اثنان معا. استمتع!

117
00:08:02,441 --> 00:08:03,442
حسنًا، وداعًا يا أمي.

118
00:08:03,525 --> 00:08:05,819
تا تا!

119
00:08:05,903 --> 00:08:08,280
أنا آسف جدا. لست متأكدا
ما خطتها كانت هناك.

120
00:08:08,363 --> 00:08:10,991
لا تقلق بشأن هذا
هي فقط...

121
00:08:11,074 --> 00:08:12,951
رينا.

122
00:08:13,035 --> 00:08:14,328
أنها كذلك.

123
00:08:16,246 --> 00:08:17,664
كنت ذاهبا إلى المنزل.

124
00:08:17,748 --> 00:08:19,208
أنا أيضاً.

125
00:08:19,291 --> 00:08:20,709
أنا لا أعيش بعيدًا عن هنا.

126
00:08:22,252 --> 00:08:24,296
نفس.

127
00:08:24,379 --> 00:08:25,505
هل تريد أن نسير معًا؟

128
00:08:25,589 --> 00:08:26,590
أم...

129
00:08:28,300 --> 00:08:30,886
هل تعرف ماذا؟ ولم لا.
إنها مجرد نزهة.

130
00:08:35,891 --> 00:08:38,435
مثل، هل لديها
أن تكون المنافسة؟

131
00:08:38,518 --> 00:08:40,270
دائماً. أنت تعرف، أنت تعرفني.

132
00:08:40,354 --> 00:08:42,898
لا، هذا ليس كذلك
صحيح. هذا أنا.

133
00:08:43,982 --> 00:08:45,025
مستحيل.

134
00:08:45,108 --> 00:08:46,443
ماذا؟

135
00:08:47,194 --> 00:08:48,362
هذا أنا.

136
00:08:50,322 --> 00:08:51,281
انتظر، حقا؟

137
00:08:51,365 --> 00:08:52,824
نعم.

138
00:08:52,908 --> 00:08:54,993
من الجنون أنني لم أفعل ذلك
واجهتك بالفعل.

139
00:08:55,077 --> 00:08:56,703
اه.

140
00:08:56,787 --> 00:08:58,789
حسنا، إذا كنت في حاجة إلى ذلك
استعارة أي زبدة أو سكر ،

141
00:08:58,872 --> 00:09:02,459
أعتقد... ما الذي أتحدث عنه
حول؟ لا أحد منا يطبخ على الإطلاق.

142
00:09:02,542 --> 00:09:03,919
اه اه ...

143
00:09:04,002 --> 00:09:05,212
آسف.

144
00:09:07,506 --> 00:09:10,050
في الواقع، بدأت الطبخ.

145
00:09:10,133 --> 00:09:11,134
- لا.
- مم هم.

146
00:09:11,218 --> 00:09:15,389
- أنت؟
- نعم. لقد تغير الكثير.

147
00:09:15,472 --> 00:09:17,057
أنا لست نفس الرجل الذي كان
العبث الخاص بك

148
00:09:17,140 --> 00:09:18,267
تجربة كلية الحقوق.

149
00:09:20,310 --> 00:09:22,020
حسنا، أنا لست كذلك
نفس الفتاة ايضا

150
00:09:22,854 --> 00:09:24,690
هل تحتاج للحصول على ذلك؟

151
00:09:24,773 --> 00:09:28,277
اه لا، إنه ليس كذلك
مهم. أم...

152
00:09:29,987 --> 00:09:31,071
من الجيد حقًا رؤيتك.

153
00:09:31,154 --> 00:09:32,447
أنت أيضاً.

154
00:09:34,825 --> 00:09:36,368
أوه، بالمناسبة أم،

155
00:09:36,451 --> 00:09:38,370
سوف أراك في
حفلة عيد ميلاد أمي؟

156
00:09:38,453 --> 00:09:40,455
نعم، لقد حصلت بالفعل
الدعوة. سأكون هناك.

157
00:09:40,539 --> 00:09:41,873
حسنا، أراك بعد ذلك.

158
00:09:47,838 --> 00:09:49,298
كنت أعرف أن رينا ستحاول

159
00:09:49,381 --> 00:09:50,841
وسحب بعض
هراء من هذا القبيل.

160
00:09:50,924 --> 00:09:54,678
انتظر، على الرغم من ذلك
لقد كان كمينًا،

161
00:09:54,761 --> 00:09:58,098
كان لطيفا نوعا ما لرؤيته.
يبدو أفضل.

162
00:09:58,807 --> 00:10:00,892
يا فتاة، لا تسقط
العودة إلى هذا الفخ.

163
00:10:00,976 --> 00:10:03,103
أنا لست كذلك. صدقني، أنا لست كذلك.

164
00:10:03,186 --> 00:10:04,980
جيد.

165
00:10:05,063 --> 00:10:07,316
ولكن يجب أن أرى
له. إنه أمر لا مفر منه.

166
00:10:07,399 --> 00:10:08,608
لماذا؟

167
00:10:08,692 --> 00:10:10,235
إنه جاري الآن.

168
00:10:10,319 --> 00:10:11,903
على الفور لا. لا يوجد
الطريقة هذه صدفة.

169
00:10:11,987 --> 00:10:14,364
لن أبالغ في التفكير في الأمر.

170
00:10:14,448 --> 00:10:16,575
أوه، شكرا لك على الدعوة
لي لتلك المجموعة.

171
00:10:16,658 --> 00:10:18,618
لقد تفاديت رصاصة في الواقع
الليلة الأخرى.

172
00:10:18,702 --> 00:10:20,329
لقد خرجت تقريبا
مع رجل متزوج.

173
00:10:20,412 --> 00:10:22,456
- قلت لك أنه يأتي في متناول اليدين.
- مم هم.

174
00:10:22,539 --> 00:10:24,791
هل شاهدت المنشور حول
السيدة التي اكتشفت

175
00:10:24,875 --> 00:10:25,959
كان زوجها يخونها؟

176
00:10:26,043 --> 00:10:27,252
لأنها نشرت
تلك الصورة ...

177
00:10:27,336 --> 00:10:28,420
…القرط
وجدت في سريرها.

178
00:10:28,503 --> 00:10:29,463
نعم. يا للعجب!

179
00:10:29,546 --> 00:10:31,340
مجنون. تعال.

180
00:10:31,423 --> 00:10:33,467
دعونا نفتحه. دعونا
معرفة ما إذا كان هناك أي شاي جيد.

181
00:10:37,387 --> 00:10:40,223
أوه!

182
00:10:40,307 --> 00:10:41,975
لا، لا، لا، لا، لا.

183
00:10:44,436 --> 00:10:48,940
أوه. رائع. الشرطة
يعالجون بروك آدامز

184
00:10:49,024 --> 00:10:52,444
الاختفاء كاحتمال
القتل. على ما يبدو، منزلها

185
00:10:52,527 --> 00:10:54,988
وأظهرت علامات اقتحام.

186
00:10:55,072 --> 00:10:57,157
قف. هذا فظيع.

187
00:10:58,492 --> 00:11:02,371
نعم. ربما لا يفعل
تنتمي إلى أي شخص هذه الليلة.

188
00:11:02,454 --> 00:11:04,122
نعم.

189
00:11:04,206 --> 00:11:06,375
لدي موعد
مع رجل العلم الأخضر.

190
00:11:06,458 --> 00:11:08,418
- لطيف - جيد.
- اسمه نيت

191
00:11:08,502 --> 00:11:10,337
وجميع المشاركات حول
يقول أنه حلو

192
00:11:10,420 --> 00:11:11,296
ورجل نبيل.

193
00:11:11,380 --> 00:11:12,464
أحب ذلك بالنسبة لك.

194
00:11:12,547 --> 00:11:14,299
نعم!

195
00:11:21,306 --> 00:11:24,309
أوه، مهلا. إلى أين أنت ذاهب؟

196
00:11:24,393 --> 00:11:25,519
أوه، المشروبات فقط.

197
00:11:25,602 --> 00:11:28,188
هزار. حسنا، حظا سعيدا.

198
00:11:29,356 --> 00:11:31,233
وبالمناسبة، شكرا لك
لجميع مساعدتكم

199
00:11:31,316 --> 00:11:33,235
في قضية روكويل.

200
00:11:33,318 --> 00:11:35,529
أنت تقتله!
آمل أن تاريخك يسير على ما يرام.

201
00:11:44,329 --> 00:11:47,082
أم، حسنا شكرا لك
للشرب.

202
00:12:04,015 --> 00:12:06,351
ينظر إلينا نتحدث بعد
هذه المحادثة الآن.

203
00:12:06,435 --> 00:12:08,145
لا لا لا مثل الصراحة

204
00:12:08,228 --> 00:12:12,274
لذلك، عندما قلت لي
أنك كنت هذا الشخص

205
00:12:12,357 --> 00:12:13,859
والآن تقول لي
أنك شخص آخر.

206
00:12:17,654 --> 00:12:19,239
مثل، أنا لا أصدق أي شيء
الذي تقوله.

207
00:12:19,322 --> 00:12:21,408
أنت تكذب علي.

208
00:12:21,491 --> 00:12:22,701
أنا لست بصوت عال جدا.

209
00:12:22,784 --> 00:12:24,244
لا يهمني
إذا سمعني أحد.

210
00:13:17,380 --> 00:13:18,465
مرحبًا؟

211
00:13:34,856 --> 00:13:36,358
مرحبًا؟ من هذا؟

212
00:14:14,020 --> 00:14:16,523
إيفا.

213
00:14:16,606 --> 00:14:17,691
أهلاً.

214
00:14:19,442 --> 00:14:20,944
عيد ميلاد سعيد.

215
00:14:21,027 --> 00:14:25,240
شكرًا لك.
أوه، نقدر ذلك.

216
00:14:27,576 --> 00:14:29,202
أم، أين جو؟

217
00:14:29,286 --> 00:14:32,289
أوه، انه بعيدا عن العمل.
ماذا عن أمي؟

218
00:14:32,372 --> 00:14:33,498
إنها في طريقها.

219
00:14:33,582 --> 00:14:34,499
أوه، رائع.

220
00:14:34,583 --> 00:14:36,459
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

221
00:14:41,006 --> 00:14:42,424
مرحبًا، إي.

222
00:14:43,174 --> 00:14:44,843
- مهلا.
- هيا أنتما الإثنان.

223
00:14:44,926 --> 00:14:47,220
اقطع، اقطع.
المقبلات موجودة بالداخل.

224
00:14:52,934 --> 00:14:56,021
أنت وويلي كنتما مثلهما
الأبيض على الأرز يكبر.

225
00:14:56,104 --> 00:14:58,982
لم نتمكن من الفصل بينكما.

226
00:14:59,065 --> 00:15:01,610
هم، هل تتذكر
تلك الرحلة إلى بحيرة جنيف؟

227
00:15:01,693 --> 00:15:03,278
نعم بالطبع يا أمي.

228
00:15:03,361 --> 00:15:06,531
يا إلهي. كنت
في هذا الاتجاه الفظيع،

229
00:15:06,615 --> 00:15:09,784
الذي ارتديت فيه
السراويل وصولا إلى ركبتيك؟

230
00:15:09,868 --> 00:15:11,369
- كان يسمى الترهل و...
- اه.

231
00:15:11,453 --> 00:15:12,662
كان هذا هو الشيء في ذلك الوقت.

232
00:15:12,746 --> 00:15:14,914
لقد كرهت ذلك.

233
00:15:14,998 --> 00:15:16,499
أمي، قد يترهل
يكون العودة.

234
00:15:16,583 --> 00:15:18,126
جميع الاطفال في
حي يحاولون

235
00:15:18,209 --> 00:15:19,836
أن تفعل الشيء نفسه الآن.
أعتقد أنك تعرف،

236
00:15:19,919 --> 00:15:21,588
قد تكون أنت المسؤول، لذلك.

237
00:15:21,671 --> 00:15:23,173
- انتظر، هل أسمع الجرس؟
- يا!

238
00:15:23,256 --> 00:15:24,841
- أوه، أعتقد أنها والدتك.
- أوه.

239
00:15:24,924 --> 00:15:27,802
نيا!

240
00:15:31,681 --> 00:15:37,812
يا إلهي. كنا فقط
مشاهدة طفلك بالنسبة لك.

241
00:15:37,896 --> 00:15:39,689
ماذا فعلت؟

242
00:15:39,773 --> 00:15:40,940
حاولت.

243
00:15:41,024 --> 00:15:43,068
يا إلهي. لطيف جدا منك.

244
00:15:43,943 --> 00:15:46,112
آه، ربما لا!

245
00:15:46,196 --> 00:15:47,947
- ما هذا؟
- لقد استغرق صنع هذا وقتاً طويلاً.

246
00:15:48,031 --> 00:15:49,366
أوه، لا، من فضلك.

247
00:15:49,449 --> 00:15:51,993
يا إلهي، إنه أمر فظيع.
مرحبا حبيبتي.

248
00:15:52,077 --> 00:15:53,703
مرحبا ماما.

249
00:15:53,787 --> 00:15:57,290
مهلا، السيدة غراي.
اه، منذ وقت طويل، لم أراك.

250
00:15:57,374 --> 00:15:58,458
مهلا، ويل.

251
00:16:03,672 --> 00:16:05,131
حسنا...

252
00:16:06,132 --> 00:16:07,842
وفي ملاحظة أكثر إشراقا،

253
00:16:07,926 --> 00:16:10,804
من يستطيع أن يقول لي متى آخر
كان الوقت؟

254
00:16:10,887 --> 00:16:12,263
أم.

255
00:16:12,347 --> 00:16:15,308
أننا جميعا حصلنا على حد سواء
عائلاتنا معا؟

256
00:16:16,851 --> 00:16:18,728
حسنًا، نحن جميعًا معًا الآن.

257
00:16:18,812 --> 00:16:20,939
بالضبط.

258
00:16:31,991 --> 00:16:33,493
ما زلت لا تفعل ذلك
تعرف كيف تدع الناس

259
00:16:33,576 --> 00:16:34,786
القيام بالعمل بالنسبة لك، هاه؟

260
00:16:36,121 --> 00:16:37,997
مهلا، أنت ضيفنا. دعني.

261
00:16:43,962 --> 00:16:47,382
لقد غسلت ذهني نظيفًا من الجميع
شوائب الشك.

262
00:16:47,465 --> 00:16:50,885
مسحت من الماضي.
أزالت وصمة عار منك.

263
00:16:52,262 --> 00:16:53,847
كيف تتذكر ذلك حتى؟

264
00:16:53,930 --> 00:16:55,724
لقد قلتها لي فقط

265
00:16:55,807 --> 00:16:57,976
قبل ذلك بحوالي ألف مرة
تلك مسابقة الكلمة المنطوقة.

266
00:16:58,059 --> 00:17:00,186
اعتقدت أنني سأكون
مايا أنجيلو القادمة.

267
00:17:00,270 --> 00:17:01,896
أوه، كنت.

268
00:17:03,231 --> 00:17:04,733
لم أكن جيدًا جدًا.

269
00:17:04,816 --> 00:17:06,109
نعم كنت كذلك.

270
00:17:06,860 --> 00:17:08,319
كنت، كنت الأفضل.

271
00:17:10,405 --> 00:17:11,781
أتمنى فقط أن أفهم
ما كان لي في ذلك الوقت.

272
00:17:14,743 --> 00:17:17,829
حسناً، كنا صغاراً.
إنه في الماضي.

273
00:17:20,457 --> 00:17:22,876
أنت لا تعتقد ذلك ربما
يمكننا أن نحاول و...

274
00:17:22,959 --> 00:17:24,169
سوف.

275
00:17:26,254 --> 00:17:27,839
لا.

276
00:17:27,922 --> 00:17:30,091
يمين.

277
00:17:30,175 --> 00:17:31,509
آسف.

278
00:17:34,888 --> 00:17:36,848
أنا مختلف الآن.

279
00:17:36,931 --> 00:17:38,933
أعلم أنك لا تصدقني
لكني كذلك.

280
00:17:39,017 --> 00:17:40,518
أنت؟

281
00:17:41,478 --> 00:17:43,104
ماذا، ما هذا
من المفترض أن يعني؟

282
00:17:46,858 --> 00:17:49,861
لقد رأيتك خارج منزلك
بناء مع امرأة.

283
00:17:49,944 --> 00:17:53,323
بدا اثنان منكم مثلك
كانت...

284
00:17:53,406 --> 00:17:56,284
أنا لا أعرف، أيا كان
لقد كان يبدو شديدًا.

285
00:17:56,367 --> 00:17:59,370
نعم، أم، انها زوري.

286
00:18:02,624 --> 00:18:03,583
هل هي صديقتك؟

287
00:18:05,126 --> 00:18:07,462
حسنًا، لقد تواعدنا نوعًا ما.

288
00:18:08,213 --> 00:18:11,341
أنظر، لقد كانت قصيرة
لكنها تعقدت بسرعة.

289
00:18:11,424 --> 00:18:13,760
وهي لم تفعل ذلك
خذ الانفصال جيدًا.

290
00:18:17,430 --> 00:18:21,059
إذن، لقد كانت تضايقك؟

291
00:18:21,142 --> 00:18:25,063
نوع من. أنظر، إنها فقط،
إنها مضطربة.

292
00:18:25,146 --> 00:18:28,900
أعتقد أنها اعتقدت أننا سنكون
أكثر مما كنا عليه في الواقع.

293
00:18:30,068 --> 00:18:31,444
ولم يحدث شيء آخر؟

294
00:18:35,907 --> 00:18:38,701
حسنًا، إذا تصاعد الأمر،
يجب عليك تقديم تقرير.

295
00:18:38,785 --> 00:18:40,954
آه لا، لا أفعل، لا أفعل
تريد أن تفعل ذلك لها.

296
00:18:41,037 --> 00:18:44,123
- سوف.
- سوف؟ أعتقد والدتك

297
00:18:44,207 --> 00:18:45,583
يحتاج منك لمساعدتها
مع بعض الكراسي

298
00:18:45,667 --> 00:18:46,960
صحيح، شكرا.

299
00:18:55,009 --> 00:18:56,761
لم أكن أدرك أنه عاد.

300
00:18:56,845 --> 00:18:58,221
من فضلك لا تفعل ذلك.

301
00:18:58,304 --> 00:18:58,972
لا تفعل ماذا؟

302
00:18:59,055 --> 00:19:01,266
لا تفعل الخطاب.

303
00:19:01,349 --> 00:19:02,517
لم أكن كذلك.

304
00:19:04,978 --> 00:19:06,145
كل ما أقوله هو

305
00:19:06,229 --> 00:19:08,773
أنا لا أريدك
للذهاب من خلال ذلك مرة أخرى.

306
00:19:08,857 --> 00:19:10,567
لديه طريقة لجذبك.

307
00:19:10,650 --> 00:19:13,528
هل أنت جاد الآن؟
إنه لا يسحبني.

308
00:19:13,611 --> 00:19:15,029
كنا نتحدث فقط.

309
00:19:15,905 --> 00:19:17,365
هكذا هو الحال دائما
يبدأ معك اثنين.

310
00:19:17,448 --> 00:19:21,536
تمام. أمي، أنا لست كذلك
25 بعد الآن.

311
00:19:22,787 --> 00:19:27,375
تمام؟ ليس لدي أي نية
من السير في هذا الطريق

312
00:19:27,458 --> 00:19:29,127
الآن، أو في أي وقت مضى.

313
00:19:30,461 --> 00:19:33,298
سوف وأنا لن أفعل ذلك أبدًا
يكون زوجين.

314
00:19:33,381 --> 00:19:34,883
ثق بي.

315
00:19:45,476 --> 00:19:46,436
ليلة سعيدة يا أمي.

316
00:19:49,772 --> 00:19:52,358
أنا آسف جدا بشأن أمي.

317
00:19:52,442 --> 00:19:53,234
ماذا تقصد؟

318
00:19:53,818 --> 00:19:56,029
إنها تتدخل.

319
00:19:56,112 --> 00:19:57,739
انها دائما الشائكة
أنفها في أعمالنا

320
00:19:57,822 --> 00:19:59,657
وسأتحدث معها.

321
00:19:59,741 --> 00:20:01,826
لا، فقط اتركه.
إنها تعني جيدًا.

322
00:20:01,910 --> 00:20:02,785
أوه.

323
00:20:06,998 --> 00:20:09,000
ربما يحتاج آباؤنا فقط
لنرى أننا قادرون

324
00:20:09,083 --> 00:20:10,418
من كوننا أصدقاء.

325
00:20:13,087 --> 00:20:14,631
نعم، أعتقد أنك على حق.

326
00:20:15,340 --> 00:20:16,758
نعم، هذا بالضبط
ما ينبغي أن نفعله.

327
00:20:16,841 --> 00:20:19,677
دعونا نكون أصدقاء فقط
مرة أخرى وشنق.

328
00:20:19,761 --> 00:20:22,805
نعم. أود ذلك.

329
00:20:45,453 --> 00:20:46,996
رأيتك معه.

330
00:20:47,080 --> 00:20:49,540
- نعم رأيتك معه.

331
00:20:49,624 --> 00:20:51,793
أنا لا أعرف ما أنت
أعتقد أن يحدث

332
00:20:51,876 --> 00:20:53,795
ولكن لا يوجد شيء يحدث.

333
00:20:53,878 --> 00:20:55,296
ابق بعيدا.

334
00:20:59,842 --> 00:21:00,843
فقط ابتعد عنه.

335
00:21:19,028 --> 00:21:19,737
يا جار.

336
00:21:19,821 --> 00:21:22,699
اه اه مهلا.

337
00:21:23,908 --> 00:21:26,828
- أنت بخير؟
- اه نعم.

338
00:21:26,911 --> 00:21:29,747
أم، إنه مجرد شيء قليلا
حدث غريب الليلة الماضية.

339
00:21:29,831 --> 00:21:30,832
ماذا تقصد؟

340
00:21:30,915 --> 00:21:33,376
لقد أمسكت بزوري
خارج مكاني

341
00:21:33,459 --> 00:21:36,087
وقالت لي أن
ابقى بعيدا عنك.

342
00:21:36,170 --> 00:21:37,505
حسنا، هل أنت بخير؟

343
00:21:37,588 --> 00:21:40,049
نعم، لا، أنا بخير.
لقد أخافتني للتو.

344
00:21:40,133 --> 00:21:41,968
أنا آسف جدا.

345
00:21:43,636 --> 00:21:45,221
كيف وجدتك حتى؟

346
00:21:45,304 --> 00:21:47,390
لا أعرف. يجب أن يكون لها
رأيتنا معًا في مرحلة ما

347
00:21:47,473 --> 00:21:48,641
وتوصل إلى نتيجة خاطئة.

348
00:21:48,725 --> 00:21:51,686
لا لكن اسمع
إذا رأيتها مرة أخرى

349
00:21:51,769 --> 00:21:54,564
من فضلك فقط اتصل بي.

350
00:21:54,647 --> 00:21:57,275
شكرا لك، ولكن أود أن
أشعر بتحسن كبير

351
00:21:57,358 --> 00:21:58,901
إذا قمت للتو بتقديم تقرير.

352
00:21:58,985 --> 00:22:00,695
وإذا كنت تريد مني أن،
يمكنني الكتابة

353
00:22:00,778 --> 00:22:02,030
التوقف والكف عنكم.

354
00:22:02,113 --> 00:22:03,406
دعني أتحدث معها أولاً

355
00:22:03,990 --> 00:22:05,283
ربما أستطيع الوصول إليها.

356
00:22:06,117 --> 00:22:07,160
تمام.

357
00:22:10,038 --> 00:22:12,832
آسف. أنا آسف جدا
عن كل هذا.

358
00:22:16,169 --> 00:22:18,504
لا بأس. لا بأس.

359
00:22:19,297 --> 00:22:20,548
اسمحوا لي أن أعوضك؟

360
00:22:22,133 --> 00:22:24,761
هل تريد أن تأتي وتلعب
بطاقات الليلة؟

361
00:22:24,844 --> 00:22:26,637
أنا وأنت وجيس
مثل العصور القديمة.

362
00:22:26,721 --> 00:22:28,890
- بالتأكيد. يبدو ممتعا.
- تمام.

363
00:22:30,933 --> 00:22:32,393
أراك.

364
00:23:12,308 --> 00:23:14,477
مرحبًا؟

365
00:23:14,560 --> 00:23:15,937
لم يكن عليك أن تخبره.

366
00:23:16,020 --> 00:23:16,938
زوري؟

367
00:23:17,021 --> 00:23:18,981
مجرد البقاء بعيدا، حسنا؟

368
00:23:20,108 --> 00:23:21,317
زوري؟

369
00:23:23,528 --> 00:23:24,320
مرحبًا؟

370
00:23:49,387 --> 00:23:50,763
لماذا يطاردك شريكه السابق؟

371
00:23:50,847 --> 00:23:52,598
ليس لدي أي فكرة إلا أنت
كان يجب أن أراها.

372
00:23:52,682 --> 00:23:54,559
لقد كانت مشحونة للغاية.

373
00:23:54,642 --> 00:23:55,768
أعني، هناك
شيء واضح

374
00:23:55,852 --> 00:23:57,478
الظلام جدا يحدث معها.

375
00:23:57,562 --> 00:23:59,272
لا، لقد عاد إلى
الصورة لمدة عشر دقائق

376
00:23:59,355 --> 00:24:01,649
وبالفعل لديه تجارب مجنونة
تظهر في مكانك

377
00:24:01,732 --> 00:24:03,651
ويتصل بك
من الارقام المحظورة

378
00:24:03,734 --> 00:24:05,903
ولهذا السبب نحن جميعا
أريدك في أي مكان بالقرب منه.

379
00:24:05,987 --> 00:24:08,281
إنه مغناطيس للفوضى.

380
00:24:08,948 --> 00:24:12,660
هذا ليس عادلا. سوف لا يوجد لديه
السيطرة على ما يفعله exes له.

381
00:24:12,743 --> 00:24:15,163
ربما تكون كذلك
فقط قليلا...

382
00:24:15,246 --> 00:24:16,289
مجنون.

383
00:24:16,747 --> 00:24:19,417
عادة عندما الرجال
لديهم الكثير من السابقين المجانين،

384
00:24:19,500 --> 00:24:22,170
هناك سبب هؤلاء الفتيات
يتصرفون بجنون.

385
00:24:22,253 --> 00:24:23,337
أنت تبدو مثل والدتي.

386
00:24:23,421 --> 00:24:25,423
و؟ والدتك رائعة.

387
00:24:25,506 --> 00:24:26,841
نعم، أعرف.

388
00:24:26,924 --> 00:24:29,760
أعلم أن ويل ليس كذلك
مثالي لكني تحدثت معه.

389
00:24:29,844 --> 00:24:31,179
يقول أنه يريد ذلك
تحدث إلى زوري أولاً

390
00:24:31,262 --> 00:24:32,889
لمعرفة ما إذا كان يستطيع
تخفيف حدة ذلك بنفسه.

391
00:24:32,972 --> 00:24:35,433
وإذا لم ينجح ذلك،
انه ستعمل تقديم تقرير.

392
00:24:35,516 --> 00:24:37,185
أوه، هذا
مختلفة بالتأكيد.

393
00:24:37,268 --> 00:24:39,061
التعامل في الواقع
هذا مثل شخص بالغ.

394
00:24:39,145 --> 00:24:40,188
الناس يكبرون.

395
00:24:41,647 --> 00:24:44,025
بالمناسبة، دعانا
للعب ليلة الليلة

396
00:24:44,108 --> 00:24:46,277
- ونحن ذاهبون.
- أوه، فهمت.

397
00:24:46,360 --> 00:24:48,571
تريد مني أن أرى هذا
غيرت الإرادة لنفسي.

398
00:24:49,697 --> 00:24:53,910
بخير. ولكن يا فتاة أقسم لك
إذا حاول أي شيء،

399
00:24:53,993 --> 00:24:55,494
- أنا لا أتراجع.
- أنت تبالغ في رد فعلك.

400
00:24:55,578 --> 00:24:56,537
سيكون الأمر على ما يرام.

401
00:24:58,289 --> 00:25:00,416
فقط قم بطي الجميع. انتهى.

402
00:25:00,499 --> 00:25:02,835
لا، لا، لا، لا يكون
متأكد جدا من ذلك.

403
00:25:02,919 --> 00:25:04,545
أوه، لم أحصل على شيء. أنا خارج.

404
00:25:04,629 --> 00:25:05,713
اه هاه.

405
00:25:07,089 --> 00:25:08,049
منزل كامل.

406
00:25:08,132 --> 00:25:09,342
تمام.

407
00:25:11,093 --> 00:25:13,179
هذا يكسر قلبي لأنه
أنا أكره أن أفعل هذا بك ولكن...

408
00:25:14,180 --> 00:25:15,765
- أربعة من نفس النوع.
- اه!

409
00:25:15,848 --> 00:25:17,141
أوه.

410
00:25:18,392 --> 00:25:19,936
أنت لم تتغير على الإطلاق.

411
00:25:20,019 --> 00:25:21,938
بالتأكيد لدي.

412
00:25:22,021 --> 00:25:22,939
لقد حصلت على مظهر أفضل.

413
00:25:23,773 --> 00:25:24,982
نعم.

414
00:25:27,735 --> 00:25:29,153
أوه، يجب أن يكون هذا هو الطعام.

415
00:25:30,404 --> 00:25:31,447
يتمسك.

416
00:25:33,824 --> 00:25:35,368
لا تلمس أموالي.

417
00:25:35,451 --> 00:25:36,827
أخبرتك.

418
00:25:36,911 --> 00:25:39,455
أوه، أنا أعلم. أنا أعلم،
انه ليس بهذا السوء.

419
00:25:40,039 --> 00:25:41,499
زوري؟

420
00:25:42,041 --> 00:25:43,751
- لا يمكنك أن تتجاهلني فحسب.
- هل هذا...

421
00:25:43,834 --> 00:25:45,795
أين هي؟ أين هي؟

422
00:25:45,878 --> 00:25:47,338
ما الذي يجري؟

423
00:25:47,421 --> 00:25:48,589
زوري.

424
00:25:49,215 --> 00:25:50,341
لماذا لن تستمع لي؟

425
00:25:50,424 --> 00:25:53,594
- أنت لا تعرفه مثلي!
- يستمع.

426
00:25:53,678 --> 00:25:55,179
زوري، ربما لو هدأنا فحسب
إلى الأسفل، يمكننا أن نتحدث عن هذا.

427
00:25:55,263 --> 00:25:56,639
لا، أنت لا تفهم.

428
00:25:56,722 --> 00:25:58,849
- حسنًا، هو...
- زوري. الآن ليس الوقت المناسب.

429
00:25:58,933 --> 00:26:00,559
على محمل الجد، أخرجها من هنا.

430
00:26:00,643 --> 00:26:02,687
أنت لا تعرف عنه
له، أليس كذلك؟

431
00:26:02,770 --> 00:26:04,272
نعم، لا أفعل، لا أفعل
أعرف ماذا تقصد.

432
00:26:04,355 --> 00:26:05,523
إنه كاذب.

433
00:26:06,983 --> 00:26:08,442
إنه كاذب.

434
00:26:08,526 --> 00:26:10,486
- خارج. دعنا نذهب.
- إنه كاذب!

435
00:26:11,028 --> 00:26:11,862
يذهب!

436
00:26:23,082 --> 00:26:24,166
أنا آسف جدا.

437
00:26:33,884 --> 00:26:35,052
حسنا، جيسا لا تزال تكرهني.

438
00:26:35,136 --> 00:26:36,178
هل يمكنك إلقاء اللوم عليها؟

439
00:26:38,889 --> 00:26:39,974
ماذا فعلت؟

440
00:26:41,684 --> 00:26:45,146
دعونا نرى. لقد شبحتني
بعد أسبوعين من عرضه عليّ،

441
00:26:45,229 --> 00:26:47,481
كل ذلك لأنك فزعت
أنني كنت ذاهبا بعيدا

442
00:26:47,565 --> 00:26:50,484
إلى كلية الحقوق.
لقد كانت هارفارد، ويل.

443
00:26:52,778 --> 00:26:55,281
لقد كسرت قلبي.

444
00:26:55,364 --> 00:26:57,450
في وقت مهم في حياتي.

445
00:26:59,493 --> 00:27:02,580
والآن بعض النساء
التي لم أقابلها قط

446
00:27:02,663 --> 00:27:05,124
يتسلل ويبحث
من خلال صناديق القمامة الخاصة بي،

447
00:27:05,207 --> 00:27:06,459
- ويهددني.
- يا.

448
00:27:06,542 --> 00:27:09,295
أصدقائي وعائلتي
نوع من الحق

449
00:27:09,378 --> 00:27:10,796
إلى كرههم لك.

450
00:27:18,262 --> 00:27:19,513
أنت على حق.

451
00:27:21,349 --> 00:27:23,434
أنا أعرف ما كنت عليه
في ذلك الوقت و

452
00:27:23,517 --> 00:27:25,603
أنا أكره نفسي لذلك،
كل يوم.

453
00:27:26,312 --> 00:27:28,147
أنا فقط أحسب إذا كنا
الكل معلق،

454
00:27:28,230 --> 00:27:30,524
سيرى الجميع أنني لست كذلك
نفس النطر الذي كنت عليه.

455
00:27:31,150 --> 00:27:34,653
هل فعلت شيئا لزوري؟
لجعلها تنتقد مثل هذا؟

456
00:27:36,489 --> 00:27:37,573
لا.

457
00:27:42,036 --> 00:27:43,788
حسنا، عليك أن تفعل
شيئا عن ذلك.

458
00:27:43,871 --> 00:27:46,457
انها لن تتوقف
حتى تتخذ الإجراءات اللازمة.

459
00:27:46,540 --> 00:27:49,752
انظر، اه، صباح الغد.

460
00:27:50,628 --> 00:27:52,171
سأذهب إلى مركز الشرطة
وسأقدم تقريرا.

461
00:27:52,254 --> 00:27:54,423
جيد.

462
00:27:54,507 --> 00:27:55,674
تعتقد أن هذا سوف يحدث بالفعل
جعلها تتوقف؟

463
00:27:55,758 --> 00:27:57,510
هذا هو الشيء الوحيد
يمكنك القيام به.

464
00:27:59,762 --> 00:28:01,472
لماذا تساعد
لي مع هذا؟

465
00:28:04,558 --> 00:28:07,061
لأنني لا أحب
للتخلي عن الناس.

466
00:28:12,691 --> 00:28:13,651
تمام.

467
00:28:15,069 --> 00:28:16,570
ماذا تفعل؟

468
00:28:16,654 --> 00:28:19,073
أنا أكتب وقف
ورسالة الامتناع.

469
00:28:20,199 --> 00:28:22,993
من الجيد أن يكون لديك رسمي
تحذير. وأحيانا

470
00:28:23,077 --> 00:28:25,913
التوقف والكف هو
يكفي لتخويف مطارد.

471
00:28:25,996 --> 00:28:28,791
تمام. ث-هذا يبدو وكأنه
خطوة أولى جيدة.

472
00:28:28,874 --> 00:28:30,000
هل أحتاج إلى القيام بأي شيء؟

473
00:28:30,084 --> 00:28:33,379
اه، هل لديك
أي لقطات

474
00:28:33,462 --> 00:28:35,756
من تهديداتها أو
أي شيء للتحقق

475
00:28:35,840 --> 00:28:37,091
- أنها كانت تضايقك؟
- نعم.

476
00:28:37,174 --> 00:28:38,634
حسنًا، أرسل لي ما لديك.

477
00:28:41,595 --> 00:28:43,097
قف.

478
00:28:43,180 --> 00:28:46,058
أم، واو.

479
00:28:46,142 --> 00:28:48,310
إنه لأمر جيد أننا نقوم به
هذا. بعد أن انتهيت،

480
00:28:48,394 --> 00:28:52,106
أرسل هذا لها. أعني،
سيكون البريد المعتمد مثاليًا

481
00:28:52,189 --> 00:28:54,608
لكن أرسل لها نسخة
عن طريق البريد الإلكتروني أيضا.

482
00:28:55,693 --> 00:28:57,361
يمين.

483
00:29:39,820 --> 00:29:40,696
سوف؟

484
00:29:41,947 --> 00:29:43,115
مايك س؟

485
00:29:55,920 --> 00:29:57,338
"عندما ظهر مايك
لتاريخنا

486
00:29:57,421 --> 00:29:59,006
اعتقدت انه كان
مادة صديقها.

487
00:29:59,089 --> 00:30:01,091
لقد شربنا كثيراً،
وكانت الكيمياء واضحة.

488
00:30:01,175 --> 00:30:03,093
ولكن كان هناك
الأعلام الحمراء التي تجاهلتها.

489
00:30:03,177 --> 00:30:05,638
لقد ضغط عليّ لأخذ اللقطات
وقبلني في وقت مبكر جدًا."

490
00:30:05,721 --> 00:30:06,805
اه.

491
00:30:06,889 --> 00:30:08,140
"ثم كل شيء
انقلبت رأسا على عقب.

492
00:30:08,224 --> 00:30:11,227
أخذني إلى بلده
مكان لرعايتي."

493
00:30:11,310 --> 00:30:11,977
اه.

494
00:30:12,061 --> 00:30:13,270
"استيقظت في سريره،

495
00:30:13,354 --> 00:30:14,855
عارية، وليس لها ذكريات واضحة
من الليل،

496
00:30:14,939 --> 00:30:16,482
وبعض الكدمات.

497
00:30:16,565 --> 00:30:19,318
يجب أن تكون تلك المشروبات
أكثر من مجرد الكحول.

498
00:30:20,611 --> 00:30:22,613
في الصباح،
أعد مايك القهوة،

499
00:30:22,696 --> 00:30:26,116
تصرفت وكأن شيئاً لم يحدث
لقد كان حلوًا بشكل غريب.

500
00:30:26,200 --> 00:30:27,576
عمليا مختلفا
شخص.

501
00:30:28,536 --> 00:30:30,955
لا أستطيع أن أكون متأكدا ما
حدث بعد منتصف الليل

502
00:30:31,038 --> 00:30:33,541
ولكن من فضلك،
كن حذرا مع مايك."

503
00:30:36,126 --> 00:30:37,127
ما رأيك؟

504
00:30:38,295 --> 00:30:40,089
هل هو ويل؟

505
00:30:40,172 --> 00:30:41,799
الصورة تبدو له.

506
00:30:41,882 --> 00:30:44,635
ولكن لماذا وهمية
الاسم؟ مايك س.؟

507
00:30:44,718 --> 00:30:47,846
ربما ملف تعريف مزيف. الكثير من
قام الرجال بإعداد ملفات تعريف مزيفة.

508
00:30:47,930 --> 00:30:50,391
حسنا، صحيح، ولكن
التوقيت مريب.

509
00:30:50,474 --> 00:30:50,975
ماذا تقصد؟

510
00:30:52,351 --> 00:30:53,769
الليلة الماضية كتبت
توقف وكف

511
00:30:53,852 --> 00:30:55,271
ليرسل الإرادة إلى زوري.

512
00:30:55,354 --> 00:30:56,897
هل تقول أنت
أعتقد أن ويل مضطرب

513
00:30:56,981 --> 00:30:59,066
- صديقته السابقة كتبت هذا؟
- ربما.

514
00:30:59,149 --> 00:31:00,067
لا أعرف.

515
00:31:00,276 --> 00:31:01,694
إذا أرادت ذلك
العودة إلى ويل,

516
00:31:01,777 --> 00:31:03,654
لماذا يجب عليها نشر هذه
صور بإسم وهمي؟

517
00:31:04,071 --> 00:31:05,656
{\an8}هذا هو الجزء الذي لم أفهمه.

518
00:31:06,740 --> 00:31:08,325
{\an8}ولكن من الممكن أن تكون هي، أليس كذلك؟

519
00:31:08,409 --> 00:31:10,661
حسنا، ليس هناك طريقة
لمعرفة من قام بنشرها.

520
00:31:10,744 --> 00:31:12,037
إنه مجهول.

521
00:31:12,121 --> 00:31:14,999
ماذا لو كان هذا زوري
تحاول الانتقام؟

522
00:31:15,082 --> 00:31:17,042
إذا كنت تقول
الذي تفكر فيه

523
00:31:17,126 --> 00:31:19,920
إظهار هذا لويل، لا تفعل ذلك.

524
00:31:20,004 --> 00:31:22,089
حسنًا ، جيسا ،

525
00:31:22,172 --> 00:31:23,716
رأيت رسائله النصية.

526
00:31:23,799 --> 00:31:25,759
لقد كان زوري يضايقني
له لأسابيع.

527
00:31:26,552 --> 00:31:28,345
من الممكن أنها
حصلت على التوقف والكف

528
00:31:28,429 --> 00:31:29,930
- وبعدها قررت...
- سأوقفك

529
00:31:30,014 --> 00:31:33,851
هناك. حتى لو كنت تعتقد
هذا زوري، لا تظهر ويل.

530
00:31:33,934 --> 00:31:35,436
إظهار هذا للرجل الذي
تم الكتابة عنه

531
00:31:35,519 --> 00:31:37,229
هو العكس تماما
لما هذه المجموعة ل.

532
00:31:37,313 --> 00:31:38,606
حسنًا، نعم، أنت على حق.

533
00:31:39,440 --> 00:31:41,358
انظر، إذا كان ما هو في هذا المنصب
هذا صحيح،

534
00:31:41,442 --> 00:31:43,319
ستتحدث النساء الأخريات أيضًا.

535
00:31:43,402 --> 00:31:45,446
مايك لا يمكن أن يكون فقط
خرجت مع امرأة واحدة.

536
00:31:45,529 --> 00:31:46,655
يمين.

537
00:31:47,906 --> 00:31:49,033
بالطبع.

538
00:32:15,142 --> 00:32:16,769
إيفا! إيفا، انتظري!

539
00:32:19,021 --> 00:32:21,148
- يا!
- منذ متى وأنت تخطي

540
00:32:21,231 --> 00:32:22,274
الكافيين في الصباح؟

541
00:32:22,358 --> 00:32:24,526
اه اه انا...

542
00:32:25,778 --> 00:32:28,822
لدي الكثير من طبقي، لذا أم،
أنا بحاجة للحصول على بداية مبكرة.

543
00:32:29,782 --> 00:32:30,783
أنت بخير؟

544
00:32:30,866 --> 00:32:33,744
نعم. نعم، بخير تماما.

545
00:32:33,827 --> 00:32:36,664
آسف، أم، أنا حقا
يجب أن تذهب.

546
00:32:36,747 --> 00:32:39,249
شيء مؤكد. اتمنى لك يوم جيد.

547
00:32:40,125 --> 00:32:41,377
اه، هناك قضية فقط،
ر

548
00:32:41,460 --> 00:32:43,921
وهو القانون الذي ذكرته
لا ينطبق.

549
00:32:44,004 --> 00:32:46,173
سيكون ذلك إذا تمكنا من الحصول عليه
تم تخفيض التهم.

550
00:32:47,758 --> 00:32:49,051
هذه فكرة مثيرة للاهتمام للغاية.

551
00:32:50,010 --> 00:32:51,303
ماذا عنك اسمحوا لي
إجراء مكالمات زوجين

552
00:32:51,387 --> 00:32:52,930
- سأرى ما يمكنني فعله.
- عظيم.

553
00:32:53,013 --> 00:32:54,640
أنا أدرك أن هذا هو
المرة الأولى التي قمت فيها على الإطلاق

554
00:32:54,723 --> 00:32:55,683
جلست في مكتبك

555
00:33:03,399 --> 00:33:06,235
يا. اه ما هي
ماذا تفعل هنا؟

556
00:33:07,319 --> 00:33:09,780
أعتقد أنني بحاجة إلى الخاص بك
مساعدة مهنيا.

557
00:33:13,742 --> 00:33:16,370
لن أكون هنا
إذا لم يكن علي أن أكون.

558
00:33:16,453 --> 00:33:18,330
لقد حاولت التحدث
لبعض المحامين الآخرين

559
00:33:18,414 --> 00:33:20,541
وأخبروني بذلك
لم يكن لدي قضية.

560
00:33:20,624 --> 00:33:22,876
إنها زوري.

561
00:33:22,960 --> 00:33:23,919
حسنًا ، لقد فكرت نوعًا ما.

562
00:33:24,002 --> 00:33:25,212
لقد كنت على حق.

563
00:33:26,964 --> 00:33:28,882
ينبغي أن يكون لي
التعامل مع كل هذا عاجلا.

564
00:33:28,966 --> 00:33:31,301
ماذا حدث؟

565
00:33:31,385 --> 00:33:34,096
وهكذا النصوص و
كانت الدعوة هي البداية.

566
00:33:34,179 --> 00:33:36,807
اعتقدت أنها سوف تتغلب على الأمر
في نهاية المطاف. ثم بدأت

567
00:33:36,890 --> 00:33:40,018
تظهر في مكاني.
في بعض الأحيان حتى في عملي.

568
00:33:40,102 --> 00:33:41,770
وكنت أعتقد أن ذلك غريب،
ولكن بعد ذلك اعتقدت

569
00:33:41,854 --> 00:33:45,733
إذا تجاهلتها فقط فسوف تفعل ذلك
في النهاية توقف عن ملاحقتي.

570
00:33:46,817 --> 00:33:49,236
نعم، لم أكن بالضبط
صادقة عن مدى

571
00:33:49,319 --> 00:33:50,404
من الأشياء التي فعلتها.

572
00:33:59,163 --> 00:34:02,040
ويل، متى كان هذا؟

573
00:34:02,124 --> 00:34:03,751
منذ حوالي أسبوع.

574
00:34:03,834 --> 00:34:05,335
لقد قمت بتنظيفه،
حصلت على كل شيء ثابت.

575
00:34:05,419 --> 00:34:07,880
لقد كنت محرجًا جدًا
للاعتراف بذلك

576
00:34:07,963 --> 00:34:10,048
لقد كانت حقا
بدأت تخيفني.

577
00:34:10,132 --> 00:34:11,675
لقد فكرت في التوقف
والكف عن ذلك من شأنه أن يساعد

578
00:34:11,759 --> 00:34:13,594
ولكن بعد ذلك هناك شيء آخر.

579
00:34:25,939 --> 00:34:27,149
اه...

580
00:34:28,150 --> 00:34:29,443
ما هذا؟

581
00:34:29,526 --> 00:34:32,404
بعض النساء في مكتبي
رأيت ذلك على بعض المواقع.

582
00:34:33,781 --> 00:34:37,117
والظاهر أنه منتدى
يمكن للمرأة أن تكتب أي شيء

583
00:34:37,201 --> 00:34:38,619
يريدون عن الرجال.

584
00:34:38,702 --> 00:34:40,996
نعم، إنه يشبهني نوعًا ما

585
00:34:41,079 --> 00:34:42,956
لكنني لم أر قط
ذلك الرجل من قبل في حياتي

586
00:34:43,040 --> 00:34:46,210
أظهر شخص ما في المكتب
هذا لرئيسي.

587
00:34:46,293 --> 00:34:49,671
إنها ستطردني،
أنا أعرف ذلك فقط. أعني،

588
00:34:49,755 --> 00:34:52,549
كيف يكون هذا قانونيًا؟
هذا ليس حتى أنا.

589
00:34:53,550 --> 00:34:55,552
وتعتقد أن زوري ربما يكون كذلك
كتب هذا؟

590
00:34:55,636 --> 00:35:00,557
أعني أنه منشور مجهول
عن رجل مع اسم آخر

591
00:35:00,641 --> 00:35:02,518
من يشبهك.

592
00:35:02,601 --> 00:35:05,687
نعم، نعم، أعرف. أنا أعرف.
ولكن لا يزال يزعجني.

593
00:35:05,771 --> 00:35:07,815
أنا فقط أشعر بأن...

594
00:35:07,898 --> 00:35:10,818
مثل زوري وراء هذا، نظرا
كيف كانت تتصرف بغرابة.

595
00:35:11,777 --> 00:35:15,697
لقد رأى مديري هذا.
الجميع في مكتبي لديه.

596
00:35:15,781 --> 00:35:17,783
إنهم ينظرون إلي مثل
أنا نوع من الحيوانات المفترسة.

597
00:35:18,492 --> 00:35:22,037
ماذا لو رأى والداي هذا؟
هذا سوف يدمرني

598
00:35:22,120 --> 00:35:23,914
يجب أن يكون هناك
شيء يمكننا القيام به.

599
00:35:23,997 --> 00:35:25,457
هل يمكنك على الأقل
الحصول عليه إنزال؟

600
00:35:26,333 --> 00:35:27,626
إنه أمر صعب.

601
00:35:29,837 --> 00:35:31,880
أولا، علينا أن نثبت
أن زوري كتبه.

602
00:35:31,964 --> 00:35:34,716
ومن ثم سيكون لدينا
لإثبات أن ما في هذا المنصب

603
00:35:34,800 --> 00:35:36,927
غير صحيح، من أجل أن يكون
قضية تشهير قوية.

604
00:35:37,010 --> 00:35:39,972
ولا تعلق
إلى أي من تفاصيلك الحقيقية،

605
00:35:40,055 --> 00:35:41,807
اسمك الحقيقي، عمرك الحقيقي.

606
00:35:41,890 --> 00:35:43,600
حسنًا، ربما هذه هي النقطة.

607
00:35:43,684 --> 00:35:46,770
ربما فعلت هذا ووجدت
الصورة التي تبدو مثلي

608
00:35:46,854 --> 00:35:50,399
حتى تتمكن من العبث معي
ومن ثم لا تحصل في ورطة؟

609
00:35:50,482 --> 00:35:54,570
من فضلك، إيفا. فقط تخيل ماذا
هذا يمكن أن يفعله لي ولعائلتي.

610
00:35:56,488 --> 00:35:57,614
تمام.

611
00:35:59,658 --> 00:36:00,951
اسمحوا لي أن أرى ما يمكنني القيام به.

612
00:36:01,034 --> 00:36:02,369
أوه، شكرا لك.

613
00:36:02,578 --> 00:36:05,372
هل يمكنك أن ترسل لي نسخة
من تقرير الشرطة الذي قدمته؟

614
00:36:07,749 --> 00:36:10,627
لقد قمت بتقديم تقرير مثل
قلت أنك سوف، صحيح؟

615
00:36:10,711 --> 00:36:12,254
ليس بالضبط.

616
00:36:12,337 --> 00:36:15,257
سوف. قلت لي أنت
سوف يذهب إلى الشرطة.

617
00:36:15,340 --> 00:36:17,009
نعم، لقد قمت بإرسال بريد إلكتروني إلى
توقف وكف وفكرت

618
00:36:17,092 --> 00:36:18,760
هذا سيكون كافيا.
أنا فقط...

619
00:36:18,844 --> 00:36:20,512
لم أكن أريد الحصول عليها
في مشكلة مع الشرطة.

620
00:36:21,138 --> 00:36:23,223
حسنا، أنت بحاجة للحصول على الخاص بك
بعقب هناك وملف واحد.

621
00:36:23,307 --> 00:36:25,434
أظهر لهم الصور.
كل ذلك.

622
00:36:25,517 --> 00:36:26,894
إذا أردنا أن نبني قضية حقيقية،

623
00:36:26,977 --> 00:36:29,021
- نحن بحاجة لبناء سجل حقيقي.
- تمام.

624
00:36:29,104 --> 00:36:31,607
اذهب الآن قبل أن أتغير
رأيي في مساعدتك.

625
00:36:31,690 --> 00:36:33,692
مهلا، شكرا لك. هذا
يعني حقا العالم.

626
00:36:33,775 --> 00:36:35,819
خارج. خارج الآن.

627
00:36:55,714 --> 00:36:57,174
{\an8}

628
00:37:02,471 --> 00:37:05,724
توريا. ربما لديها
مؤرخة مايك.

629
00:37:06,308 --> 00:37:09,019
"مرحبا.

630
00:37:09,102 --> 00:37:13,523
أود التحدث معك
عن مايك.

631
00:37:15,108 --> 00:37:16,860
من فضلك اتصل بي."

632
00:37:34,419 --> 00:37:36,213
مهلا، هل أنت توريا؟

633
00:37:37,089 --> 00:37:38,131
أنا إيفا.

634
00:37:38,215 --> 00:37:39,925
أوه، رائع. نعم،
اه، احصل على مقعد.

635
00:37:40,008 --> 00:37:41,927
هل قابلت مايك عبر الإنترنت؟

636
00:37:42,010 --> 00:37:44,262
رقم كان قبل بضع سنوات.

637
00:37:44,346 --> 00:37:46,515
كان يأتي بالتمر
هنا في كل وقت.

638
00:37:46,598 --> 00:37:47,975
رأيته مع الكثير من الفتيات.

639
00:37:48,725 --> 00:37:50,352
اعتقدت دائما أنه كان لطيفا.

640
00:37:50,435 --> 00:37:52,896
لقد بدا وكأنه لاعب،
ولكن أيا كان، هذا هو نوعي.

641
00:37:54,064 --> 00:37:57,818
وفي إحدى الليالي دخل
طلب مني الخروج فقلت نعم

642
00:37:57,901 --> 00:37:59,361
مثل احمق.

643
00:38:00,737 --> 00:38:03,156
هل فعلت شيئا...

644
00:38:03,240 --> 00:38:05,617
يحدث عندما
خرجت معه؟

645
00:38:05,701 --> 00:38:08,662
كنا نتناول المشروبات.
نهضت للذهاب إلى الحمام.

646
00:38:08,745 --> 00:38:11,289
لقد تركت مشروبي خلفي.
خطأ المبتدئين.

647
00:38:11,373 --> 00:38:14,710
عندما عدت إلى الطاولة
البيرة بلدي...

648
00:38:15,919 --> 00:38:17,129
بدا غريبا.

649
00:38:17,546 --> 00:38:19,256
تعتقد أنه وضع
شيء في ذلك؟

650
00:38:20,424 --> 00:38:21,717
لم يكن يستحق المخاطرة به.

651
00:38:22,759 --> 00:38:26,054
لذا، لقد سكبته.
أمرت واحدة جديدة.

652
00:38:26,138 --> 00:38:28,473
وبعد ذلك،
وكانت أعصابه قصيرة،

653
00:38:28,557 --> 00:38:30,475
وكأنني أفسدت خطة
أو شيء من هذا.

654
00:38:30,559 --> 00:38:33,854
على أية حال، غرائزي
كانوا يصرخون لذلك غادرت.

655
00:38:33,937 --> 00:38:37,482
وأنت متأكد من ذلك
هذا هو الرجل

656
00:38:37,566 --> 00:38:38,734
الذي خرجت معه؟

657
00:38:43,989 --> 00:38:45,323
أنا لا-

658
00:38:46,450 --> 00:38:47,325
لا أعتقد أن هذا هو.

659
00:38:50,078 --> 00:38:51,663
لم يكن مايك نظيفًا
مثل هذا.

660
00:38:51,747 --> 00:38:53,665
أنا متأكد من أنه كان لديه وشم.

661
00:38:56,209 --> 00:38:59,713
هل هناك أي شيء آخر لك
تذكر؟ أي شيء على الإطلاق؟

662
00:38:59,796 --> 00:39:01,423
كان لديه القليل من
لهجة جنوبية.

663
00:39:04,968 --> 00:39:06,303
هل تريد
للقاء معي

664
00:39:06,386 --> 00:39:07,637
لأنه فعل
شيء لك أيضا؟

665
00:39:07,721 --> 00:39:11,308
اه... لا. ليس بالضبط.

666
00:39:11,391 --> 00:39:14,436
أم، أنا فقط أبحث
للحصول على إجابات عنه.

667
00:39:15,270 --> 00:39:17,314
هناك الكثير من الرجال المحترمين هناك
أن تضيع وقتك

668
00:39:17,397 --> 00:39:18,482
على مقامرة مثل مايك.

669
00:39:20,025 --> 00:39:21,026
يجب أن أعود.

670
00:39:21,109 --> 00:39:22,861
اه بالتأكيد. نعم،
شكرا لك مرة أخرى.

671
00:39:22,944 --> 00:39:25,447
بالطبع. علينا أن نفعل ذلك
ابحثوا عن بعضكم البعض.

672
00:39:40,837 --> 00:39:42,255
<i>مرحبًا، أنا بيث.</i>

673
00:39:42,339 --> 00:39:46,885
مرحبًا بيث. اه، هذا
إيفا تدعو. لقد راسلتك

674
00:39:46,968 --> 00:39:50,305
على هل ينتمي إلى أي شخص.
كان الأمر يتعلق بأم...

675
00:39:50,388 --> 00:39:52,015
<i>- استمع، كمسؤول</i>
<i>من المجموعة،</i>

676
00:39:52,099 --> 00:39:55,227
<i>لا أستطيع منحك أي حق الوصول</i>
<i>لهويات الملصقات.</i>

677
00:39:55,685 --> 00:39:58,605
أنا أفهم. لكن أعتقد
من العدل ذلك

678
00:39:58,688 --> 00:40:00,565
أعلمك ذلك
أنا أمثل حاليا

679
00:40:00,649 --> 00:40:04,152
الرجل الذي تم نشره
حول ونحن نعتقد

680
00:40:04,236 --> 00:40:07,239
أن هذا المنصب في السؤال
عنه تشهير.

681
00:40:08,365 --> 00:40:11,535
<i>- حسنًا، لا يمكنك رفع دعوى قضائية ضد</i>
<i>شيء مجهول.</i>

682
00:40:11,618 --> 00:40:14,162
في الواقع، هذا ليس حول
العمل المدني.

683
00:40:14,246 --> 00:40:17,499
هناك امرأة، ربما هي
أن تكون عضوًا في المجموعة،

684
00:40:17,582 --> 00:40:21,628
اسمها زوري يونغ،
وهي تعرض

685
00:40:21,711 --> 00:40:24,631
بعض السلوكيات المتعلقة.
إنها تطارد موكلي.

686
00:40:24,714 --> 00:40:28,176
<i>- مرة أخرى، لا أستطيع الكشف عن</i>
<i>هويات الملصقات.</i>

687
00:40:28,260 --> 00:40:30,762
اه، هل لديك على الأقل أي
السياسات المعمول بها

688
00:40:30,846 --> 00:40:33,682
لمعرفة كيفية إزالة مشاركة إذا
المعلومات في هذا المنصب

689
00:40:33,765 --> 00:40:34,891
ثبت أنه غير صحيح؟

690
00:40:36,601 --> 00:40:39,437
<i>- أخبرك بماذا، إذا استطعت</i>
<i>أثبت أن المنشور كذب</i>

691
00:40:39,521 --> 00:40:42,440
<i>سأقوم بإزالته.</i>
<i>وإلا سيبقى.</i>

692
00:41:03,503 --> 00:41:04,588
مرحبا؟

693
00:41:07,090 --> 00:41:08,341
من هذا؟

694
00:41:11,678 --> 00:41:12,804
مرحبًا؟

695
00:41:18,685 --> 00:41:19,644
أوه.

696
00:41:43,710 --> 00:41:45,837
ويل، ماذا تفعل هنا؟

697
00:41:46,254 --> 00:41:47,088
هل يمكنني الدخول؟

698
00:41:47,172 --> 00:41:48,131
ماذا؟

699
00:41:51,468 --> 00:41:54,554
لقد كانت خارج مكاني
في وقت سابق ورفضت الإجابة.

700
00:41:54,638 --> 00:41:57,807
ثم أرسلتني
هذا مثل النص الذي يقول إذا،

701
00:41:57,891 --> 00:42:00,060
إذا لم أسمح لها
العودة إلى حياتي

702
00:42:00,143 --> 00:42:01,853
كانت ذاهبة ل...

703
00:42:01,937 --> 00:42:03,396
إنهاء حياتها الخاصة.

704
00:42:03,480 --> 00:42:04,522
متى كان هذا؟

705
00:42:04,606 --> 00:42:05,857
الآن.

706
00:42:05,941 --> 00:42:07,108
هل ذهبت الى
الشرطة اليوم ؟

707
00:42:07,192 --> 00:42:09,402
لقد فعلت ولم يكونوا كذلك
مفيدة بالضبط.

708
00:42:09,486 --> 00:42:11,988
لا أستطيع استخدام الاقتحام
لأنني قمت بتنظيف المكان.

709
00:42:12,072 --> 00:42:13,490
ولا يفكرون بالنص

710
00:42:13,573 --> 00:42:14,824
كان كافيا للاستحقاق
أي إجراء حتى الآن.

711
00:42:14,908 --> 00:42:17,452
حسنا، إذا كان زوري
التهديد بإيذاء نفسها

712
00:42:17,535 --> 00:42:20,330
ثم نحن على الأقل بحاجة إلى أن يكون
يقومون بفحص العافية.

713
00:42:21,539 --> 00:42:23,083
اذهب، اجلس.
سأعد بعض الشاي.

714
00:42:23,166 --> 00:42:25,877
تمام. نعم.

715
00:42:26,962 --> 00:42:29,047
نعم، زوري يونغ.

716
00:42:30,215 --> 00:42:32,259
114 الشارع الخامس.

717
00:42:33,343 --> 00:42:34,344
شكرًا لك.

718
00:42:35,637 --> 00:42:37,055
حسنًا، إنهم ذاهبون
لإرسال سيارة فرقة.

719
00:42:37,138 --> 00:42:39,724
تأكد من أنها لم تفعل ذلك
فعلت أي شيء جذري.

720
00:42:40,892 --> 00:42:42,227
يا إلهي، هذا يجعلني
أشعر بتحسن.

721
00:42:44,646 --> 00:42:46,147
هل تمانع إذا أنا،

722
00:42:46,231 --> 00:42:49,234
البقاء والتسكع قليلا
قبل أن أعود؟

723
00:42:49,317 --> 00:42:51,152
لا تزال تشعر بالاهتزاز قليلا.

724
00:42:52,654 --> 00:42:55,490
بالتأكيد. هناك طعام.
هل أنت جائع؟

725
00:42:56,324 --> 00:42:57,284
من فضلك، نعم.

726
00:42:59,202 --> 00:43:01,329
هل لا يزال لديك كل
موسم الأمير الطازج على DVD؟

727
00:43:01,413 --> 00:43:03,290
أنت تعرف أنني أفعل.

728
00:44:16,446 --> 00:44:17,906
همم.

729
00:44:33,254 --> 00:44:34,130
همم.

730
00:44:37,175 --> 00:44:38,093
سوف؟

731
00:44:40,470 --> 00:44:41,805
هاه.

732
00:44:47,268 --> 00:44:51,689
قف. أم، واحد لاتيه حليب الشوفان.

733
00:44:51,773 --> 00:44:55,235
أوه. اه، شكرا لك.
لم أسمعك تغادر.

734
00:44:55,318 --> 00:44:56,194
لم أكن أريد أن يوقظك.

735
00:44:57,404 --> 00:44:58,780
أنا في الواقع أجتمع
صانع الأقفال في مكاني

736
00:44:58,863 --> 00:45:00,698
والحصول على واحدة من
تلك الكاميرات.

737
00:45:00,782 --> 00:45:01,574
هذه خطوة جيدة.

738
00:45:02,117 --> 00:45:04,702
شكرا للسماح
لي شنق.

739
00:45:29,769 --> 00:45:32,021
<i>- حددت الشرطة مكانه</i>
<i>جثة بروك آدامز</i>

740
00:45:32,105 --> 00:45:34,274
<i>الذي لا يزال قاتله طليقًا.</i>

741
00:45:34,357 --> 00:45:36,901
<i>ظهر منزل بروك</i>
<i>علامات الدخول القسري.</i>

742
00:45:36,985 --> 00:45:38,903
<i>أجهزتها مفقودة.</i>

743
00:45:38,987 --> 00:45:40,655
<i>أي شخص لديه معلومات</i>
<i>نشجعك على الاتصال</i>

744
00:45:40,738 --> 00:45:42,407
<i>الشرطة القضائية في شيكاغو على الفور.</i>

745
00:45:42,490 --> 00:45:45,452
<i>في أخبار أخرى، نواصل</i>
<i>لمتابعة انهيار أحد المباني</i>

746
00:45:45,535 --> 00:45:47,162
<i>حدث ذلك في</i>
<i>قلب وسط المدينة.</i>

747
00:45:47,245 --> 00:45:48,371
إصابة سبعة أشخاص...

748
00:46:01,426 --> 00:46:05,388
نعم مرحبا. لقد طلبت أ
فحص العافية قبل بضعة أيام.

749
00:46:05,472 --> 00:46:07,474
لم أتلق أي تحديثات.

750
00:46:09,476 --> 00:46:12,020
نعم، اسمها زوري يونغ.

751
00:46:14,147 --> 00:46:15,315
نعم سأصمد.

752
00:46:22,530 --> 00:46:23,907
لم تكن في المنزل.

753
00:46:26,159 --> 00:46:30,830
يمين. أم، وهل أرسلت
ضابط آخر للتحقق مرة أخرى؟

754
00:46:35,126 --> 00:46:36,169
أيضا ليس المنزل.

755
00:46:38,004 --> 00:46:39,923
اه نعم، شكرا لك.

756
00:47:14,666 --> 00:47:15,583
مرحبًا؟

757
00:47:19,254 --> 00:47:20,338
زوري؟

758
00:47:22,757 --> 00:47:24,050
هل هذا أنت؟

759
00:47:32,016 --> 00:47:33,268
من هذا؟

760
00:47:33,351 --> 00:47:35,019
<i>: يجب عليك</i>
<i>ابقِ بعيدًا عنه.</i>

761
00:47:41,985 --> 00:47:43,111
أوه.

762
00:47:43,194 --> 00:47:44,696
لا يزال هنا.

763
00:47:44,779 --> 00:47:46,322
هل تحاول أن تجعل الشريك؟

764
00:47:46,406 --> 00:47:47,991
رينا، مرحبا. ما هي
ماذا تفعل هنا؟

765
00:47:48,074 --> 00:47:52,412
أوه، أنا مجرد التوقف
لإسقاط دعوة

766
00:47:52,495 --> 00:47:54,122
إلى حفلتي الخيرية.

767
00:47:54,205 --> 00:47:55,707
صحيح، بالطبع.

768
00:47:57,417 --> 00:48:01,921
حسنا، سأغادر
لك لعملك.

769
00:48:02,005 --> 00:48:07,927
أوه، بالمناسبة، فعلت شيئا
يحدث بينك وبين ويل؟

770
00:48:08,011 --> 00:48:09,262
لماذا تعتقد ذلك؟

771
00:48:09,345 --> 00:48:11,264
لم يكن هو نفسه.

772
00:48:11,347 --> 00:48:15,143
إنه يتصرف مثلما فعل
الحق بعد الخير...

773
00:48:15,226 --> 00:48:16,436
رينا.

774
00:48:18,354 --> 00:48:20,898
من غير المناسب لنا أن
الحديث عن ويل مثل هذا.

775
00:48:22,734 --> 00:48:25,612
حسنًا، هذا أنت فقط
عرف دائما

776
00:48:25,695 --> 00:48:27,405
كيفية الحصول على الأفضل منه.

777
00:48:27,488 --> 00:48:30,325
حسنا، قد يكون الأمر كذلك، ولكن

778
00:48:30,408 --> 00:48:33,369
أعتقد أنه سيكون من الأفضل لو أننا
كل ذلك ترك ذلك في الماضي.

779
00:48:40,043 --> 00:48:42,545
حسنا...

780
00:48:42,629 --> 00:48:46,090
أتوقع أنك سوف تفعل ذلك على الأقل
هل مازلت في حفلتي الخيرية؟

781
00:48:47,383 --> 00:48:48,843
بالطبع.

782
00:49:01,064 --> 00:49:02,357
حسنًا، ربما حصلت على المنصب
تم إنزالها لأنها عرفت

783
00:49:02,440 --> 00:49:03,983
كانت تكذب ولكن
ثم أين ذهبت؟

784
00:49:04,067 --> 00:49:05,860
هل هذا يعني
يمكنك القيام به الآن؟

785
00:49:06,903 --> 00:49:09,781
سوف يأتي إليك للحصول على هذا المنصب
إنزال. لقد انتهى الأمر.

786
00:49:09,864 --> 00:49:11,699
لماذا تحتاج إلى معرفة ماذا
هل جعلت زوري تنزلها؟

787
00:49:11,783 --> 00:49:14,118
دعها تذهب!

788
00:49:14,202 --> 00:49:15,370
ولكن ماذا لو فعلت شيئا
أن تؤذي نفسها؟

789
00:49:15,453 --> 00:49:16,454
ماذا لو كانت في خطر؟

790
00:49:16,537 --> 00:49:18,081
لماذا ستكون
في أي خطر؟

791
00:49:21,501 --> 00:49:24,921
ما الأمر معك؟
ما هذا؟

792
00:49:25,004 --> 00:49:26,547
اتصل بي رجل اليوم.

793
00:49:26,631 --> 00:49:27,465
تمام.

794
00:49:27,548 --> 00:49:28,800
كان لديه لهجة جنوبية،

795
00:49:28,883 --> 00:49:30,385
مثل ما قاله المنشور عن مايك.

796
00:49:30,468 --> 00:49:32,178
حسنًا، ماذا قال؟

797
00:49:32,804 --> 00:49:34,305
قال لي أن أبقى بعيدًا عن الأمر.

798
00:49:34,389 --> 00:49:36,891
أوه، هيك لا.
لا، هذا يكفي!

799
00:49:36,974 --> 00:49:37,934
ماذا تعتقد أنه يعني؟

800
00:49:38,017 --> 00:49:39,227
لا يهمني ما يعنيه.

801
00:49:39,310 --> 00:49:40,770
يعني لازم تمشي
بعقب المحامي الخاص بك

802
00:49:40,853 --> 00:49:43,314
العودة إلى عبء القضايا العادية الخاصة بك
ويتم ذلك مع هذا.

803
00:49:43,398 --> 00:49:47,360
لا أستطبع. أنا فقط أشعر بذلك
لقد فاتني شيئا.

804
00:49:47,443 --> 00:49:48,986
أنت تستمع أيضا
جريمة حقيقية كثيرة.

805
00:49:49,070 --> 00:49:50,738
أنا جادة يا جيسا.

806
00:49:50,822 --> 00:49:53,866
أنا أيضا. لا تحتاج
للمشاركة في هذا، إيفا.

807
00:49:53,950 --> 00:49:56,202
لا تكن الفتاة التي تدخل
الطابق السفلي المظلم

808
00:49:56,285 --> 00:49:58,496
عندما يصرخ الجميع
لكي لا تفعل ذلك.

809
00:50:16,347 --> 00:50:17,598
مرحبًا؟

810
00:51:10,359 --> 00:51:12,820
مرحبًا، اه، نعم، لقد كان لدي،
لقد تعرضت لاقتحام.

811
00:51:17,450 --> 00:51:20,077
أم نعم، أنا، على ما أعتقد
كان حوالي الساعة 9:00.

812
00:51:21,788 --> 00:51:23,247
شكرا لك
مساعدتك أيها الضابط.

813
00:51:26,918 --> 00:51:28,044
إيفا.

814
00:51:30,880 --> 00:51:31,964
يا.

815
00:51:33,299 --> 00:51:34,258
أنت بخير؟

816
00:51:34,342 --> 00:51:36,677
نعم. نعم، أنا فقط أم،

817
00:51:36,761 --> 00:51:39,305
أنا فقط اهتزت.
شكرا لحضوركم.

818
00:51:39,388 --> 00:51:41,599
قال الضابط أنه سيأخذ
تصريحك ولكن

819
00:51:42,892 --> 00:51:44,519
من الصعب إثبات أنه زوري
لأنها كانت

820
00:51:44,602 --> 00:51:45,895
الاتصال من الأرقام المحظورة.

821
00:51:45,978 --> 00:51:49,273
أعني، ولكن ربما
صور من مكانك,

822
00:51:49,357 --> 00:51:53,319
إلا قمت بتنظيف ذلك لك
لم ارفع تقريرا حتى...

823
00:51:53,402 --> 00:51:55,780
كان يجب أن أتصل
رجال الشرطة من قبل.

824
00:51:55,863 --> 00:51:57,406
أنا فقط أشعر بأنني أحمق.

825
00:51:57,490 --> 00:52:00,076
نعم، حسنا، عش
وتعلم، على ما أعتقد.

826
00:52:02,703 --> 00:52:04,455
هل يمكنني على الأقل المساعدة
قمت بتنظيف؟

827
00:52:04,539 --> 00:52:07,250
أوه. أم، اه، لا،
لا تقلق بشأن ذلك.

828
00:52:07,333 --> 00:52:09,252
سأبقى
في جيسا الليلة.

829
00:52:09,335 --> 00:52:10,670
حسنًا.

830
00:52:13,047 --> 00:52:16,843
أم فقط، والحفاظ على التقرير
مفصلة، حسنا؟

831
00:52:16,926 --> 00:52:17,844
حسنًا.

832
00:52:18,928 --> 00:52:23,099
يا. أم، اسمها زوري.

833
00:52:23,182 --> 00:52:25,184
كانت
صديقتي السابقة.

834
00:52:32,942 --> 00:52:34,402
أوه، شكرا لك.

835
00:52:38,239 --> 00:52:39,866
أنا قلقة عليك.

836
00:52:39,949 --> 00:52:41,701
أوه، أنا بخير. حقًا.

837
00:52:41,784 --> 00:52:43,244
إيفا، أنت لست بخير.

838
00:52:43,327 --> 00:52:45,580
أنت في غرفتي الاحتياطية
أنت متورط بطريقة أو بأخرى

839
00:52:45,663 --> 00:52:48,040
في هذه الدراما النفسية.

840
00:52:48,124 --> 00:52:50,626
أنا محامي. أستطيع التعامل معها.

841
00:52:52,253 --> 00:52:54,338
قد تكون قادرًا على ذلك
تجزئة عندما يتعلق الأمر

842
00:52:54,422 --> 00:52:58,009
لحالات الغرباء ولكننا
كلاهما يعرف أن هذا مختلف.

843
00:52:59,677 --> 00:53:01,012
مجرد محاولة للحصول على
بعض النوم، حسنا؟

844
00:53:02,722 --> 00:53:03,723
تمام.

845
00:53:51,020 --> 00:53:52,313
لا!

846
00:53:59,445 --> 00:54:00,613
لا!

847
00:54:03,741 --> 00:54:06,869
<i>:</i>
<i>إيفا، إيفا، هل أنت بخير؟</i>

848
00:54:06,953 --> 00:54:11,123
إيفا، استيقظي! كان لديك
رعب ليلي. لا بأس.

849
00:54:11,791 --> 00:54:12,708
لا بأس.

850
00:54:14,126 --> 00:54:17,713
أنا اه، أنا اه، لقد رأيتهم.

851
00:54:18,214 --> 00:54:20,091
- رأيت من؟
- زوري.

852
00:54:20,174 --> 00:54:22,426
و، وبروك، باستثناء
لقد ماتوا. هم...

853
00:54:23,636 --> 00:54:25,346
جيسا، كلاهما كانا ميتين.

854
00:54:25,429 --> 00:54:28,015
مهلا، لا بأس.
لقد كان مجرد كابوس.

855
00:54:28,099 --> 00:54:30,309
لقد كان مجرد حلم.
أنت بخير.

856
00:54:37,650 --> 00:54:38,985
لقد بدأت تقلقني.

857
00:54:39,485 --> 00:54:40,736
لا، أنا بخير.

858
00:54:41,779 --> 00:54:43,489
أنا بخير.

859
00:55:01,716 --> 00:55:05,136
اه مرحبا. كنت آمل
للتطوع؟

860
00:55:05,219 --> 00:55:06,721
أوه. اه، ما اسمك؟

861
00:55:06,804 --> 00:55:07,722
أوه، أنا إيفا.

862
00:55:07,805 --> 00:55:09,598
آني. أنا أفضل صديق لزوري.

863
00:55:09,682 --> 00:55:11,976
كيف تعرف زوري بالضبط؟

864
00:55:12,059 --> 00:55:16,147
اه.. نحن أعضاء
من نفس المجموعة.

865
00:55:16,230 --> 00:55:17,356
هل ينتمي إلى أي شخص؟

866
00:55:17,440 --> 00:55:19,608
نعم. كيف عرفت؟

867
00:55:19,692 --> 00:55:21,652
لقد كان لدينا عدد قليل من النساء
من المجموعة تأتي المساعدة.

868
00:55:21,736 --> 00:55:23,154
اه، بيث هنا أيضا.

869
00:55:23,237 --> 00:55:26,407
اه صحيح. أنا أعرف بيث.

870
00:55:26,490 --> 00:55:30,244
أعني، حسنًا، نوعًا ما.
إنها المشرفة، أليس كذلك؟

871
00:55:30,327 --> 00:55:31,412
نعم.

872
00:55:31,495 --> 00:55:34,248
همم. إذن، ماذا يمكنني أن أفعل؟

873
00:55:34,331 --> 00:55:36,250
اه، مجرد الرد على المكالمات.

874
00:55:36,333 --> 00:55:39,795
في الغالب الناس يسألوننا
ما نعرفه،

875
00:55:39,879 --> 00:55:41,380
بدلا من العطاء
لنا أي شيء جديد، ولكن.

876
00:55:41,464 --> 00:55:43,049
فهمتها.

877
00:55:43,132 --> 00:55:44,800
أوه، أي المتصلين
من منطقة نابرفيل،

878
00:55:44,884 --> 00:55:47,678
فقط اكتب تلك.
هذا هو المكان الذي شوهدت فيه آخر مرة.

879
00:55:50,014 --> 00:55:51,432
تمام.

880
00:55:51,515 --> 00:55:54,435
فقط اه، اتبع البرنامج النصي.
سوف تقوم بعمل عظيم.

881
00:55:57,813 --> 00:55:58,856
تمام.

882
00:56:07,114 --> 00:56:10,409
رائع. خلاب.

883
00:56:11,118 --> 00:56:12,328
شكرًا لك.

884
00:56:12,411 --> 00:56:13,537
مهلا، كيف تصمد؟

885
00:56:14,663 --> 00:56:15,623
أنا بخير.

886
00:56:20,419 --> 00:56:24,006
مرحباً. أنا سعيد جدا
أنه يمكنكم الحضور جميعًا

887
00:56:24,090 --> 00:56:27,676
الحفل الخيري السنوي لهذا العام.
عائدات هذا العام تذهب

888
00:56:27,760 --> 00:56:29,345
إلى مأوى النساء
شيكاغو.

889
00:56:29,428 --> 00:56:32,932
لذلك، أود منكم جميعا أن تبقي
بعضهم البعض مسؤولين.

890
00:56:33,015 --> 00:56:38,187
أريد أن تكون دفاتر الجيب هذه مفتوحة
الليلة، حسنا؟ لذا، هتاف!

891
00:56:40,481 --> 00:56:41,690
اعذرني.

892
00:56:44,860 --> 00:56:45,945
أهلاً.

893
00:56:46,028 --> 00:56:47,780
مرحبا حبيبتي.

894
00:56:49,782 --> 00:56:50,866
هل أنت بخير؟

895
00:56:50,950 --> 00:56:53,202
نعم. فقط سعيد لرؤيتك.

896
00:56:54,870 --> 00:56:58,082
حسنا، حسنا، دعونا نشاهد هذه
الناس الأغنياء

897
00:56:58,165 --> 00:56:59,083
شراء الأشياء التي لا يحتاجون إليها.

898
00:56:59,166 --> 00:57:01,168
مم-هممم.

899
00:57:01,252 --> 00:57:03,254
خمسة آلاف دولار
للحصول على كرة دانغ.

900
00:57:07,383 --> 00:57:11,554
لذا، هل ستخبرني
ماذا يحدث معك؟

901
00:57:12,429 --> 00:57:14,974
أم...

902
00:57:15,057 --> 00:57:18,519
انها مجرد مكثفة
حالة في العمل. انا ام...

903
00:57:18,602 --> 00:57:20,980
أنا غارقة قليلا.

904
00:57:21,063 --> 00:57:24,859
أم، ثانية واحدة، أمي.
سأعود حالا.

905
00:57:28,737 --> 00:57:29,738
توريا؟

906
00:57:31,407 --> 00:57:32,575
أوه، مهلا.

907
00:57:32,658 --> 00:57:33,784
أنا مندهش لرؤيتك هنا.

908
00:57:33,868 --> 00:57:35,578
نعم، كان كذلك
حفلة اللحظة الأخيرة.

909
00:57:35,661 --> 00:57:37,580
لم أدرك
سيكون الأمر خياليًا جدًا.

910
00:57:45,296 --> 00:57:46,380
هل أنت بخير؟

911
00:57:48,132 --> 00:57:51,635
نعم. أم، أنا فقط بحاجة للاستيلاء
المزيد من الشمبانيا. اعذرني.

912
00:57:54,471 --> 00:57:57,016
إيفا، أريد أن أقدم لكم
لك لشخص ما.

913
00:58:00,144 --> 00:58:03,189
هل تصدق أننا
ذهبنا إلى المدرسة معا؟ أنا أعرف.

914
00:58:04,899 --> 00:58:06,066
هذا أم، هذا جنون.

915
00:58:06,150 --> 00:58:07,193
هل تعذرني؟

916
00:58:17,453 --> 00:58:18,537
لم أكن أعرف.

917
00:58:18,621 --> 00:58:20,080
لا، لكن لا يمكن أن يكون أنا.

918
00:58:21,081 --> 00:58:22,124
من غيره سيكون؟

919
00:58:22,208 --> 00:58:24,251
اه...

920
00:58:24,335 --> 00:58:25,294
لا، لا، إنه...

921
00:58:26,670 --> 00:58:28,672
مهلا. ه.

922
00:58:29,965 --> 00:58:31,217
كل شيء بخير هنا؟

923
00:58:32,051 --> 00:58:34,220
نعم. اه،

924
00:58:34,303 --> 00:58:37,264
ويل وأنا، كنا فقط
الحديث عنه

925
00:58:37,348 --> 00:58:38,849
متى للتبديل إلى النبيذ الاحمر.

926
00:58:40,059 --> 00:58:41,143
اعذرني.

927
00:58:47,775 --> 00:58:48,901
اه.

928
00:58:48,984 --> 00:58:50,402
ماذا كان هذا؟

929
00:58:50,486 --> 00:58:53,239
لا، كانت مجرد
يسأل عن النبيذ الاحمر.

930
00:58:53,322 --> 00:58:56,158
هيا، مازلت لم تخبرني
لي ما تريد بعد.

931
00:58:59,119 --> 00:59:02,581
أوه، هذا، هذا.
هذا لطيف، أليس كذلك؟

932
00:59:03,666 --> 00:59:04,833
اه بالتأكيد.

933
00:59:04,917 --> 00:59:06,252
سوف!

934
00:59:07,127 --> 00:59:11,757
أوه، سأعود حالا،
حسنًا؟ نعم؟

935
00:59:18,973 --> 00:59:20,182
ماذا كان ذلك؟

936
00:59:20,266 --> 00:59:24,019
أوه، لا شيء. أنا، لا بد لي
لقد تم الخلط.

937
00:59:24,103 --> 00:59:25,688
ماذا؟

938
00:59:25,771 --> 00:59:30,192
إنه فقط يبدو كذلك
يشبه إلى حد كبير مايك الذي اعتقدت ...

939
00:59:30,276 --> 00:59:32,236
لكنه كان خطأ.
إنه ليس هو.

940
00:59:33,737 --> 00:59:36,198
هل أنت متأكد؟ يبدو أنك
اهتزت حقا.

941
00:59:36,282 --> 00:59:37,741
إيفا، أنا أعمل، حسنًا؟

942
00:59:54,341 --> 00:59:56,719
حسنًا، ثانيًا. سنبدأ
مع الإطار البلاتيني، حسنًا.

943
00:59:56,802 --> 00:59:59,763
شكراً جزيلاً.
أنا أقدر ذلك.

944
01:00:04,059 --> 01:00:06,520
مساء الخير أيها الرعاة.
من الجيد رؤيتك.

945
01:00:06,603 --> 01:00:08,147
نحن على وشك البدء
المزاد.

946
01:00:08,230 --> 01:00:11,066
الذي الجميع
وقد وضعت أعينهم على.

947
01:00:12,484 --> 01:00:15,863
مدي البلاتين لدينا
مجموعة ، درجة D ،

948
01:00:15,946 --> 01:00:19,074
قلادة من الألماس بقيراطين.

949
01:00:19,158 --> 01:00:22,328
ونحن ذاهبون
لتبدأ بمبلغ 5000 دولار.

950
01:00:23,412 --> 01:00:26,707
5000 دولار للسيد
الجبهة. هل عندي 6000؟

951
01:00:26,790 --> 01:00:30,502
شكرا لك يا سيدي.
6000 لابني الرائع.

952
01:00:31,920 --> 01:00:34,298
هل لدينا 7000 دولار؟

953
01:00:34,381 --> 01:00:38,135
7000 دولار. ماذا عن 8000، أي شخص؟

954
01:00:38,218 --> 01:00:42,139
8000 دولار. هل لدينا 9000؟

955
01:00:42,723 --> 01:00:44,266
9000 دولار.

956
01:00:44,350 --> 01:00:45,476
ماذا تفعل؟

957
01:00:45,976 --> 01:00:47,770
إنه مجرد مزاد. يستريح.

958
01:00:47,853 --> 01:00:53,108
10000 دولار؟ 10000 دولار!

959
01:00:54,526 --> 01:00:58,447
الذهاب مرة واحدة. 10000 دولار تذهب مرتين.

960
01:00:58,530 --> 01:01:01,367
بيعت لابني المذهل.

961
01:01:01,450 --> 01:01:02,659
تعال.

962
01:01:02,743 --> 01:01:03,577
- ماذا؟
- تعال.

963
01:01:03,660 --> 01:01:05,037
لكن اه...

964
01:01:06,997 --> 01:01:08,874
انه رائع جدا.

965
01:01:22,888 --> 01:01:25,182
ألا يصنعوا
زوجان مذهلان؟

966
01:01:32,940 --> 01:01:33,899
اعذرني.

967
01:01:41,365 --> 01:01:42,699
أوه.

968
01:01:42,783 --> 01:01:44,076
نعم، لكنهم يعرفون
أننا لا نفعل ذلك.

969
01:01:44,159 --> 01:01:45,119
إيفا؟

970
01:01:46,036 --> 01:01:47,496
جيسا، يجب أن أذهب.

971
01:01:50,541 --> 01:01:51,625
إلى أين أنت ذاهب؟

972
01:01:51,708 --> 01:01:52,501
بيت.

973
01:01:52,584 --> 01:01:54,128
لماذا؟

974
01:01:54,211 --> 01:01:55,337
ما زال الوقت مبكرًا جدًا.

975
01:01:56,422 --> 01:01:58,132
لا أستطيع قبول هذا.

976
01:02:02,219 --> 01:02:05,305
لماذا؟ هل هناك خطأ ما؟

977
01:02:05,389 --> 01:02:08,976
زوري رسميا
شخص مفقود.

978
01:02:09,059 --> 01:02:10,310
انها بالفعل على الانترنت.

979
01:02:10,394 --> 01:02:12,062
لقد بدأت الشرطة
التحقيق معهم.

980
01:02:12,688 --> 01:02:14,273
يعتقدون أنها يمكن أن تكون
في خطر وهذا أيا كان

981
01:02:14,356 --> 01:02:16,650
حدث لها، يمكن أن يكون
مرتبطة بتلك المرأة بروك.

982
01:02:18,444 --> 01:02:20,237
هل هناك شيء
أنت لا تقول لي؟

983
01:02:20,320 --> 01:02:21,196
ماذا تقصد؟

984
01:02:22,990 --> 01:02:26,201
في كل مكان تذهب إليه تغادر
يقظة النساء الجريحات.

985
01:02:26,285 --> 01:02:27,369
انتظر، انتظر، انتظر. ماذا
الذي تتحدث عنه؟

986
01:02:27,453 --> 01:02:29,037
زوري، توريا.

987
01:02:29,121 --> 01:02:30,414
أنا لا أنتظر، من؟

988
01:02:30,497 --> 01:02:33,083
- النادلة.
- أنا لا أعرفها حتى.

989
01:02:33,167 --> 01:02:35,335
ربما كانت تخطئني
لذلك، هذا المريض النفسي.

990
01:02:35,961 --> 01:02:38,046
والزوري؟ ماذا عنها؟

991
01:02:40,174 --> 01:02:42,593
قد لا تصدق هذا ولكن
أنا أهتم بزوري

992
01:02:42,676 --> 01:02:45,721
بقدر ما تفعله. اريد
يمكن العثور عليها، مثلك تمامًا.

993
01:02:45,804 --> 01:02:46,722
هل أنت؟

994
01:02:47,681 --> 01:02:49,016
واو، إيفا.

995
01:02:51,477 --> 01:02:53,228
لا أستطيع أن أصدقك
في الواقع أعتقد ذلك عني.

996
01:02:53,312 --> 01:02:55,147
لا أعرف
ماذا تصدق بعد الآن.

997
01:02:55,230 --> 01:02:57,608
أعتقد أنه سيكون من الأفضل إذا كنت
وجدت لنفسك محاميا جديدا.

998
01:03:01,487 --> 01:03:02,779
إيفا!

999
01:03:12,748 --> 01:03:16,543
إيفا؟ دعونا نأخذ استراحة.
لقد كان يوما طويلا.

1000
01:03:19,379 --> 01:03:20,339
أوه، رائحتها طيبة.

1001
01:03:20,422 --> 01:03:21,256
نعم.

1002
01:03:27,596 --> 01:03:28,555
- شكرًا.
- نعم.

1003
01:03:30,057 --> 01:03:31,558
هل تعتقد أنه سيتم العثور عليها؟

1004
01:03:32,684 --> 01:03:35,896
أتمنى ذلك. لقد كانت تتصرف
غريب لأسابيع.

1005
01:03:35,979 --> 01:03:37,856
بعد أن ذهبت
الخروج مع هذا الرجل مايك.

1006
01:03:37,940 --> 01:03:41,527
كان الأمر كما لو أنها أصبحت للتو
هذا الشخص الآخر كله.

1007
01:03:41,610 --> 01:03:43,904
هل الشرطة تعرف من
هذا الشخص مايك؟

1008
01:03:44,655 --> 01:03:47,241
إنهم لا يخبروننا كثيرًا.

1009
01:03:47,324 --> 01:03:48,450
أعتقد أنهم يريدون الاحتفاظ بها
التحقيق

1010
01:03:48,534 --> 01:03:49,743
بالقرب من الصدر.

1011
01:03:49,826 --> 01:03:51,453
صحيح، هذا منطقي.

1012
01:03:52,371 --> 01:03:54,414
ذهبت لاصطحابها
من مكانه في ذلك الصباح.

1013
01:03:54,498 --> 01:03:56,124
حتى أنني أعطيت
الشرطة عنوانه

1014
01:03:56,208 --> 01:03:58,252
لكنهم لم يفعلوا ذلك
أعطاني أي تحديث، لذلك.

1015
01:03:58,335 --> 01:03:59,836
انتظر، حقا؟ أين كان يعيش؟

1016
01:03:59,920 --> 01:04:00,879
نابرفيل.

1017
01:04:00,963 --> 01:04:01,755
ليس في المدينة؟

1018
01:04:01,838 --> 01:04:03,340
لا، في الخارج. لماذا؟

1019
01:04:03,423 --> 01:04:05,467
هل تتذكرين عنوانه؟

1020
01:04:06,677 --> 01:04:08,804
أنا أتذكرك، كما تعلم.

1021
01:04:08,887 --> 01:04:10,931
أنت المحامي، واحد
يمثل مايك.

1022
01:04:11,014 --> 01:04:12,057
ماذا؟

1023
01:04:12,933 --> 01:04:13,934
ليس بالضبط.

1024
01:04:15,269 --> 01:04:17,187
اسم موكلي هو ويل.
يعيش في مكان آخر.

1025
01:04:17,271 --> 01:04:18,772
ليس لديه لهجة.

1026
01:04:18,855 --> 01:04:22,276
وأنا أعلم أنه مجنون
ولكن أعتقد أن شخصية مايك هذه

1027
01:04:22,359 --> 01:04:23,986
هو مجرد شبيه.

1028
01:04:24,069 --> 01:04:25,279
هل مازلت تمثله؟

1029
01:04:25,362 --> 01:04:28,532
رقم أنا هنا لأن
أريد أن أكون.

1030
01:04:28,615 --> 01:04:31,159
ليس في أي نوع من
القدرة المهنية.

1031
01:04:31,243 --> 01:04:37,040
قد يبدو غريبا
لكني أشعر بالارتباط بزوري.

1032
01:04:37,124 --> 01:04:38,458
وإلى بروك.

1033
01:04:38,542 --> 01:04:39,876
حسنًا، إذا كنت محاميًا،

1034
01:04:39,960 --> 01:04:42,087
ربما لديك في مع
بعض المحققين، أليس كذلك؟

1035
01:04:45,090 --> 01:04:46,758
هل تعتقد أنك تستطيع
أعطني العنوان؟

1036
01:06:15,931 --> 01:06:17,140
لا أعتقد أن ويل ومايك

1037
01:06:17,224 --> 01:06:18,934
لديك أي شيء ل
تفعل مع بعضها البعض. أعني،

1038
01:06:19,017 --> 01:06:21,436
منازل مختلفة، مختلفة
السيارات، لهجات مختلفة.

1039
01:06:21,520 --> 01:06:23,313
وسوف يفسر لماذا
تم طرد توريا.

1040
01:06:23,397 --> 01:06:25,023
ولكن ماذا عن زوري؟

1041
01:06:25,107 --> 01:06:28,276
كل ما أعرفه هو أن زوري
غاضب حقًا من ويل.

1042
01:06:28,360 --> 01:06:31,530
أعني، ربما رأت طريقة لذلك
باستخدام هذا الرجل مايك

1043
01:06:31,613 --> 01:06:32,906
كوسيلة للانتقام منه.

1044
01:06:32,989 --> 01:06:34,991
هل تعتقد أنها تعرف مايك؟

1045
01:06:35,075 --> 01:06:36,159
أعني، ربما؟ أنا...

1046
01:06:37,744 --> 01:06:38,787
...لست متأكدا.

1047
01:06:41,164 --> 01:06:43,500
بغض النظر، ويل لا
تستحق الحصول عليها

1048
01:06:43,583 --> 01:06:44,835
انفجرت حياته هكذا.

1049
01:06:44,918 --> 01:06:46,712
هذا الرجل مايك
يبدو مظللا للغاية.

1050
01:06:46,795 --> 01:06:48,130
ربما يكون خطيرًا.

1051
01:06:48,213 --> 01:06:49,965
دعونا نأمل فقط مايك
لا ينتقم.

1052
01:06:54,511 --> 01:06:55,887
إذن، هناك رجل
الذي يشبهني

1053
01:06:55,971 --> 01:06:57,139
ربما يكون ذلك قد أذى زوري؟

1054
01:06:57,889 --> 01:06:58,807
نعم.

1055
01:07:00,559 --> 01:07:01,810
أعني أن هذا كله كثير جدًا.

1056
01:07:01,893 --> 01:07:03,186
أنا أعرف.

1057
01:07:03,270 --> 01:07:04,813
وأجرت الشرطة مقابلة معي.

1058
01:07:05,564 --> 01:07:06,732
لماذا لم تتصل بي؟

1059
01:07:07,357 --> 01:07:08,775
أنت لست كذلك
المحامي الخاص بي، أتذكر؟

1060
01:07:10,444 --> 01:07:11,778
لا ينبغي لي أن أتهمك.

1061
01:07:13,572 --> 01:07:16,742
اه، لا بأس. دعونا نأمل فقط
الشرطة لا تضعني بعيدا

1062
01:07:16,825 --> 01:07:18,034
لشيء فعله بعض الغرباء.

1063
01:07:18,118 --> 01:07:19,536
أوه، لدي اتصال
في القسم.

1064
01:07:19,619 --> 01:07:21,663
اتصلت وقلت له
عن نظريتي.

1065
01:07:21,747 --> 01:07:22,706
شكرًا لك.

1066
01:07:24,666 --> 01:07:27,794
اه...

1067
01:07:27,878 --> 01:07:28,879
هناك شيء آخر.

1068
01:07:29,546 --> 01:07:33,133
أنا، أنا عضو في تلك المجموعة.

1069
01:07:33,216 --> 01:07:36,011
لقد رأيت المنشور عنك من قبل
حتى أنك أتيت إليّ طلبًا للمساعدة.

1070
01:07:41,683 --> 01:07:43,310
حسنا، هذا يفسر الكثير.

1071
01:07:44,269 --> 01:07:45,395
كان يجب أن أخبرك.

1072
01:07:45,479 --> 01:07:46,772
لا، لا بأس.

1073
01:07:46,855 --> 01:07:48,982
أنت لم ترغب في الخيانة
ثقة المجموعة.

1074
01:07:49,065 --> 01:07:50,108
أحصل عليه.

1075
01:07:52,527 --> 01:07:54,279
هل تريد البقاء لتناول العشاء؟

1076
01:07:54,362 --> 01:07:55,447
أم...

1077
01:07:56,448 --> 01:07:58,200
حسنا. بالتأكيد.

1078
01:08:00,494 --> 01:08:01,828
- خمر؟
- نعم. نعم من فضلك.

1079
01:08:01,912 --> 01:08:03,580
حسنًا.

1080
01:08:22,140 --> 01:08:24,810
هنا أخيرا
وجود بعض الإجابات.

1081
01:08:24,893 --> 01:08:25,644
همم.

1082
01:08:26,937 --> 01:08:28,230
هتافات لذلك.

1083
01:08:43,537 --> 01:08:44,454
أوه.

1084
01:08:47,123 --> 01:08:48,041
صباح.

1085
01:08:48,124 --> 01:08:49,543
آه، رأسي يقتلني.

1086
01:08:49,626 --> 01:08:51,837
أوه، ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك
الاستغناء عن النبيذ الرخيص.

1087
01:08:51,920 --> 01:08:53,129
هل تريد تناول بعض القهوة؟

1088
01:08:53,213 --> 01:08:54,840
اه نعم بالتأكيد.

1089
01:08:54,923 --> 01:08:56,299
اسمحوا لي فقط الاستيلاء على محفظتي.

1090
01:09:08,019 --> 01:09:10,647
اه، هل لديك ايبوبروفين؟

1091
01:09:51,021 --> 01:09:52,272
المهدئات؟

1092
01:09:56,526 --> 01:09:57,444
مستعد؟

1093
01:09:59,654 --> 01:10:01,781
في الواقع، ينبغي لي
تنفيذ بعض المهمات.

1094
01:10:04,910 --> 01:10:05,869
انتظر.

1095
01:10:15,837 --> 01:10:17,797
ويل، لا أستطيع أن أتحمل ذلك.

1096
01:10:17,881 --> 01:10:20,008
انتظر، الأمر ليس كذلك
مثل انا ذاهب لبسه.

1097
01:10:20,091 --> 01:10:22,427
لقد ساعدتني كثيرا
من خلال هذا الأمر برمته.

1098
01:10:23,845 --> 01:10:24,930
إنها هدية.

1099
01:10:26,264 --> 01:10:27,140
بخير.

1100
01:10:30,143 --> 01:10:31,311
شكرًا لك.

1101
01:10:33,730 --> 01:10:35,065
نراكم في العائلة
العشاء في نهاية هذا الأسبوع؟

1102
01:10:35,148 --> 01:10:37,067
صحيح، نعم.
سوف أراك هناك.

1103
01:11:06,972 --> 01:11:09,140
إنه يعاني من الأرق.

1104
01:11:09,224 --> 01:11:10,642
"عندما ظهر مايك
بالنسبة لموعدنا،

1105
01:11:10,725 --> 01:11:12,852
اعتقدت أنه كان صديقها
مادة. شربنا كثيرا

1106
01:11:12,936 --> 01:11:14,437
وكانت الكيمياء واضحة.

1107
01:11:14,521 --> 01:11:17,107
يجب أن تحتوي تلك المشروبات على المزيد
من مجرد الكحول.

1108
01:11:17,190 --> 01:11:19,609
في الصباح،
أعد مايك القهوة،

1109
01:11:19,693 --> 01:11:21,611
تصرفت وكأن شيئا لم يحدث."

1110
01:11:42,424 --> 01:11:45,635
يا. ماذا يمكنني أن أفعل اليوم؟

1111
01:11:45,719 --> 01:11:47,762
ماذا تفعل هنا حتى؟

1112
01:11:48,513 --> 01:11:50,015
أنا هنا للمساعدة
مع البحث.

1113
01:11:50,098 --> 01:11:52,600
بعد ما فعلته؟
لا ينبغي أن تكون هنا.

1114
01:11:53,560 --> 01:11:54,978
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

1115
01:11:55,061 --> 01:11:56,980
هل تريد مشاركة كل لقطات الشاشة هذه؟
كان ذلك منخفضًا جدًا.

1116
01:11:57,063 --> 01:11:58,898
انتظر، لقطات الشاشة؟
ما لقطات؟

1117
01:11:58,982 --> 01:12:00,608
لقد خرقت القواعد يا إيفا.

1118
01:12:00,692 --> 01:12:02,318
لا أستطيع أن أصدق أنك شاركت
منشورات

1119
01:12:02,402 --> 01:12:03,570
من المجموعة هكذا.

1120
01:12:03,653 --> 01:12:04,654
لكنني لم أشارك أي شيء.

1121
01:12:04,738 --> 01:12:06,448
ثم لماذا لدي
مئات الرجال

1122
01:12:06,531 --> 01:12:07,866
في بريدي الوارد تهديد
لإزالة المجموعة؟

1123
01:12:07,949 --> 01:12:09,993
أنا لا أعرف أي شيء
حول ذلك.

1124
01:12:10,076 --> 01:12:12,162
حقًا؟ لأنهم جميعا حصلوا
لقطات منك.

1125
01:12:12,245 --> 01:12:13,747
لكن هذا غير ممكن.
لا بد أنه تم اختراقي.

1126
01:12:13,830 --> 01:12:14,789
احفظه.

1127
01:12:16,875 --> 01:12:19,044
- آني.
- فقط، اذهبي يا إيفا.

1128
01:12:42,567 --> 01:12:45,695
ها أنت ذا. لقد كنت
في انتظار ما يقرب من ساعة.

1129
01:12:45,779 --> 01:12:48,364
لقد كنت الأز
والاتصال دون توقف.

1130
01:12:48,448 --> 01:12:50,784
أنا آسف. التفت هاتفي
خارج. ما الذي تفعله هنا؟

1131
01:12:50,867 --> 01:12:53,369
لدينا العشاء
في منزل رينا، أتذكرين؟

1132
01:12:53,453 --> 01:12:56,164
لقد نسيت تماما.
أنا حقا لست مستعدا لذلك.

1133
01:12:56,247 --> 01:12:59,209
ولا أنا.
ولكن إذا كنت تعرف رينا،

1134
01:12:59,292 --> 01:13:01,711
لن نذهب، لن نذهب أبدًا
اسمع نهايته.

1135
01:13:01,795 --> 01:13:03,088
دعونا فقط نحقق أفضل النتائج.

1136
01:13:04,297 --> 01:13:05,256
تمام.

1137
01:13:11,554 --> 01:13:13,181
لا أستطيع أن أصدق، كم من الوقت
هل كنت تنتظرني؟

1138
01:13:13,264 --> 01:13:14,808
- أنا هنا منذ زمن.
- أنا آسف جدا.

1139
01:13:24,025 --> 01:13:25,443
المرفقين.

1140
01:13:29,697 --> 01:13:31,574
الطعام جميل.

1141
01:13:31,658 --> 01:13:35,203
أوه، شكرا جزيلا لك.
أنا أحب هذا اللون.

1142
01:13:35,286 --> 01:13:37,205
- شكرًا.
- إنه رائع.

1143
01:13:40,291 --> 01:13:43,086
أنت...

1144
01:13:43,169 --> 01:13:46,131
لا ترتدي القلادة الخاصة بك.
ويل، المرفقين!

1145
01:13:46,214 --> 01:13:51,136
أوه، أم، اه، أنا إنقاذ
ذلك للمناسبات الخاصة.

1146
01:13:51,219 --> 01:13:53,721
إنها ليست قطعة يومية.

1147
01:13:53,805 --> 01:13:55,890
همم. لبعض الناس.

1148
01:13:57,934 --> 01:13:59,811
لماذا دائما
يجب أن تفعل ذلك؟

1149
01:14:00,728 --> 01:14:02,147
افعل ما؟

1150
01:14:02,230 --> 01:14:03,982
التصرف مثل هذا المنزل و،

1151
01:14:04,065 --> 01:14:05,733
وأموالك تجعلك أفضل؟

1152
01:14:05,817 --> 01:14:09,404
هذا ليس ما على الإطلاق
كنت أحاول أن أقول.

1153
01:14:09,487 --> 01:14:12,198
هذا بالضبط
ما كنت تحاول القيام به.

1154
01:14:12,282 --> 01:14:15,118
كلانا يعلم أنه لا يوجد أي شيء
السبب أن ابنك

1155
01:14:15,201 --> 01:14:17,996
ينبغي أن تعطي ابنتي
مجوهرات باهظة من هذا القبيل.

1156
01:14:19,831 --> 01:14:22,458
نيا، أنت، أنت على حق.

1157
01:14:23,293 --> 01:14:26,004
لم أقصد أبدًا أي ضرر به.

1158
01:14:28,840 --> 01:14:32,468
حسنا، شكرا لقول ذلك.

1159
01:14:45,148 --> 01:14:47,317
عفوا لمدة دقيقة.

1160
01:15:12,634 --> 01:15:16,095
"تعال إلى منزل مايك الآن.
سأشرح كل شيء."

1161
01:15:17,472 --> 01:15:18,139
زوري؟

1162
01:16:07,897 --> 01:16:10,024
زوري؟ هل أنت هناك؟

1163
01:16:22,704 --> 01:16:24,330
زوري؟

1164
01:16:38,803 --> 01:16:40,638
زوري؟

1165
01:17:11,044 --> 01:17:12,795
زوري؟

1166
01:17:12,879 --> 01:17:14,339
زوري؟

1167
01:17:41,282 --> 01:17:43,117
لا، لا، انتظر، انتظر، انتظر!

1168
01:17:43,201 --> 01:17:45,828
- هذا أنا!
- ويل، ماذا تفعل هنا؟

1169
01:17:45,912 --> 01:17:47,330
أرسل لي زوري رسالة
وأخبرني أن آتي.

1170
01:17:47,413 --> 01:17:48,289
أنا أيضاً.

1171
01:17:48,373 --> 01:17:49,957
لماذا لديك هاتفها؟

1172
01:17:50,041 --> 01:17:51,667
أوه، أنا، لقد وجدت ذلك للتو.

1173
01:17:54,545 --> 01:17:56,506
حسنًا، يجب أن تكون كذلك
حولها في مكان ما.

1174
01:17:56,589 --> 01:17:57,924
يجب أن نبحث عنها.

1175
01:17:58,007 --> 01:18:00,051
إنها ليست هنا. أعتقد
يجب أن نستدعي رجال الشرطة.

1176
01:18:00,968 --> 01:18:01,844
<i>: مساعدة!</i>

1177
01:18:05,848 --> 01:18:06,808
زوري؟

1178
01:18:11,396 --> 01:18:12,397
<i>: مساعدة!</i>

1179
01:18:19,404 --> 01:18:20,530
هل؟

1180
01:18:24,117 --> 01:18:25,118
مايك؟

1181
01:18:30,540 --> 01:18:32,291
أعتقد أن الوقت قد حان تحدثنا.

1182
01:18:37,213 --> 01:18:40,258
لا، لا!

1183
01:18:45,721 --> 01:18:48,224
اه اللعنة!

1184
01:18:57,525 --> 01:18:58,276
قف!

1185
01:18:59,819 --> 01:19:00,862
إيفا!

1186
01:19:02,196 --> 01:19:04,157
إيفا!

1187
01:19:15,168 --> 01:19:16,544
افتح الباب!

1188
01:19:21,174 --> 01:19:23,134
لا!

1189
01:19:27,889 --> 01:19:30,600
لا، شخص ما يساعدني!

1190
01:19:54,499 --> 01:19:57,418
حاولت أن أكون الشخص الذي أنت
أراد مني أن أكون.

1191
01:19:57,502 --> 01:20:00,171
الشخص امي
أراد مني أن أكون.

1192
01:20:01,172 --> 01:20:02,089
حلو.

1193
01:20:04,759 --> 01:20:05,718
منصاع.

1194
01:20:09,805 --> 01:20:10,932
موثوق.

1195
01:20:13,476 --> 01:20:14,852
فهم.

1196
01:20:17,021 --> 01:20:18,940
انظر، احتياجاتي جاءت أخيرا.

1197
01:20:20,066 --> 01:20:23,986
لأنني رجل
والظاهر أنني أعيش..

1198
01:20:25,738 --> 01:20:27,698
لخدمة المرأة.

1199
01:20:31,035 --> 01:20:33,955
أعترف أنني كنت رجلاً سيئًا
في الكلية,

1200
01:20:34,038 --> 01:20:38,417
لكنني قمت بالعمل، وما زلت،

1201
01:20:38,501 --> 01:20:42,713
أنت، أصدقائك،

1202
01:20:42,797 --> 01:20:45,216
والجميع من حولي

1203
01:20:45,299 --> 01:20:46,467
يريد أن يعاقبني!

1204
01:20:49,845 --> 01:20:52,723
لذلك، توصلت إلى حل.

1205
01:20:55,059 --> 01:20:59,438
طريقة لأكون ما أردت..

1206
01:20:59,522 --> 01:21:04,485
دون الحاجة إلى الاستماع
إلى أنين الجميع!

1207
01:21:10,032 --> 01:21:11,450
انا اعرف...

1208
01:21:17,373 --> 01:21:19,083
أعلم أن الأمر يبدو غبيًا.

1209
01:21:25,089 --> 01:21:26,215
لكن كوني ويل...

1210
01:21:31,262 --> 01:21:34,015
...يمكن الحصول على ذلك

1211
01:21:34,098 --> 01:21:36,601
تضييق! الكثير من القواعد.

1212
01:21:37,685 --> 01:21:39,228
لكن مايك...

1213
01:21:42,148 --> 01:21:46,235
مايك يفعل فقط
ماذا يريد أن يفعل. ها!

1214
01:21:52,825 --> 01:21:55,620
أردت أن أكون ويل مرة أخرى.

1215
01:21:55,703 --> 01:22:02,043
أردت حياتنا. لكن زوري
لقد استمرت في الدفع.

1216
01:22:02,126 --> 01:22:05,046
أولا، فكرت
كنت أخدعها.

1217
01:22:07,048 --> 01:22:10,635
وبعد ذلك، حسنًا، لقد تعلمت أ
القليل جدا.

1218
01:22:11,594 --> 01:22:13,262
هي وبروك.

1219
01:22:13,971 --> 01:22:18,309
ولكن هذه هي النساء، أليس كذلك؟
نتحدث دائما عن كل شيء.

1220
01:22:18,893 --> 01:22:21,145
حاول اللعب وفقًا للقواعد.

1221
01:22:21,228 --> 01:22:22,772
لكنك لن تسقطها.

1222
01:22:22,855 --> 01:22:25,232
لذلك، فكرت إذا كنت فقط
تشويه سمعتك مع المجموعة ،

1223
01:22:25,316 --> 01:22:29,153
سوف تتركها وحدها.
سأحاول أن أكون لطيفًا، كما تعلم.

1224
01:22:29,236 --> 01:22:30,571
أعطيك حبتين.

1225
01:22:47,630 --> 01:22:49,382
هتافات لذلك.

1226
01:22:56,097 --> 01:22:57,848
لكنك مثابر جدًا.

1227
01:23:01,102 --> 01:23:02,520
ياه! يا!

1228
01:23:02,603 --> 01:23:04,605
لا! لا، لا، لا، لا! لا!

1229
01:23:04,689 --> 01:23:07,608
لا!

1230
01:23:07,692 --> 01:23:10,403
لا، انتظر، انتظر، انتظر،
سوف. سوف انتظر.

1231
01:23:10,486 --> 01:23:11,904
- ما هو الخطأ؟
- أنا صديقك.

1232
01:23:11,987 --> 01:23:14,740
أنا أعرف مقدار الضغط
والدتك تضع عليك.

1233
01:23:14,824 --> 01:23:16,701
توقف! توقف!

1234
01:23:16,784 --> 01:23:18,786
ولهذا السبب لديك الآخر
السيارة، الاسم الآخر،

1235
01:23:18,869 --> 01:23:21,664
البيت الآخر.
انها لأمك.

1236
01:23:21,747 --> 01:23:23,416
حتى يمكنها أن تصدق
أنت لا تزال مثاليًا.

1237
01:23:24,500 --> 01:23:26,961
أوه، توقف عن الحديث.
فقط اصمت! اسكت!

1238
01:23:30,840 --> 01:23:32,425
أنا آسف حقًا لما
هذا الجزء القادم

1239
01:23:32,508 --> 01:23:33,926
سوف نفعل لعائلاتنا.

1240
01:23:39,223 --> 01:23:42,351
أنت على حق، ويل. النساء
نقول لبعضنا البعض كل شيء.

1241
01:23:42,435 --> 01:23:44,562
شرطة! انبطح على الأرض!

1242
01:23:44,645 --> 01:23:46,105
أسقط السلاح!

1243
01:24:27,813 --> 01:24:30,107
شكرًا لك. شكرا لك
لاستدعاء الشرطة.

1244
01:24:30,191 --> 01:24:31,942
نعم، الحمد لله لك
شاركت موقعك معي

1245
01:24:32,026 --> 01:24:32,985
قبل أن تغادر.

1246
01:24:56,050 --> 01:24:58,636
فخور بما
فعلت هناك.

1247
01:24:58,719 --> 01:25:00,763
أعلم أنه لا يمكن ذلك
كانت سهلة.

1248
01:25:00,846 --> 01:25:02,807
هؤلاء النساء يستحقون العدالة.

1249
01:25:02,890 --> 01:25:04,683
وشكرا للسماح لي
افعل ذلك مجانًا.

1250
01:25:04,767 --> 01:25:08,437
أود أن أفعل المزيد من الحالات مثل
هذا. أريد مساعدة المزيد من النساء.

1251
01:25:08,521 --> 01:25:11,774
حسنا، دعونا نتحدث غدا.
لقد حان الوقت لتصبح شريكا.

1252
01:25:16,195 --> 01:25:17,279
اه...

1253
01:25:36,257 --> 01:25:38,384
لم يكن لدي أي فكرة.

1254
01:25:38,467 --> 01:25:39,927
أنا أعرف.

1255
01:25:40,010 --> 01:25:41,595
لقد وعدت أن تأخذ
رعاية جيدة لنفسك.

1256
01:25:44,640 --> 01:25:45,724
إيفا.

1257
01:25:51,730 --> 01:25:53,524
أعرف أنني لست والدتك،

1258
01:25:54,817 --> 01:25:57,903
لكنني كنت فخوراً جداً بما
فعلت هناك اليوم.

1259
01:26:13,669 --> 01:26:15,421
- فخور بك.
- أوه.

1260
01:26:16,380 --> 01:26:18,007
أيضا، رأيت رسالتك
في المجموعة حول

1261
01:26:18,090 --> 01:26:20,885
المساعدة القانونية المجانية. انها حقا
رائع ما تفعله.

1262
01:26:20,968 --> 01:26:22,136
حسنا، لم أستطع
افعلها بدونك.

1263
01:26:25,472 --> 01:26:29,518
يا. إذن، هذا، هذا مجرد
غيض من فيض.

1264
01:26:29,602 --> 01:26:32,146
لقد كان لدي أكثر من 100 امرأة
أرسل لي رسائل البريد الإلكتروني.

1265
01:26:32,229 --> 01:26:35,149
كل شيء من المطاردة
للاعتداء. سمها ما شئت.

1266
01:26:36,567 --> 01:26:37,735
حسنًا.

1267
01:26:38,819 --> 01:26:40,112
هيا بنا إلى العمل.

1268
01:27:07,848 --> 01:27:12,227
الترجمة: difuze


